第4部分(第1/5 頁)
“可是我對茶道沒有半點興趣,更不要說花道了,你也說過我不需要學習這些東西,你又不是繼承人,我為什麼一定要學習這些?”她打斷了他的話,走前一步,盯著他的眼睛。
“但是你不是日本人,所以長輩們對你的要求一定會很嚴厲。如果你學得更多,懂得更多……”
“我是要嫁給你,而不是要嫁給你的家族。翔,對於你來說我的確是外國人,那又怎麼樣?你因此而少喜歡我一份嗎?接觸你們國家的文化,接受你們國家的風俗習慣,這些我都能儘量去做到。可是要我完全迎合,這也有點困難。”若曦抿緊嘴唇。
神澤翔的臉色被一陣陰霾所籠罩,“你就當多體諒我一些,要娶一個外國人,對於我們的家庭來說本來就需要更大的勇氣。”
蕭若曦嘆了口氣,“我知道你承受很大的壓力,可是戀愛是一件快樂的事,一定要變得這麼複雜嗎?”
“若曦。”他走到她面前,扶住了她的肩膀,“算是你來幫助我!請更好地學習禮儀吧,瞭解我們這個社會的規則,傳統家族本來就更加嚴苛。你不能讓他們挑出毛病,因為我是這麼的愛你……”
“翔……”她靠向了他的懷抱裡,他知道他很愛她,但是她並不想這份愛變得這樣辛苦。本來他們在一起,她覺得相處很舒服很快樂的那種感覺才是最重要的。
神澤翔摟緊了她,“你只要改一改許多時候你不夠謹慎的毛病就行。絕對要符合禮儀,在任何時候都更有禮貌更謙和,只要記住這一點,應該沒有問題。就算為了我吧,你可以做到的!我會在你身邊提醒你,引導你,告訴你哪些事是我們所不能容忍的行為。”
“不能容忍?我做過什麼讓你感覺不能容忍的事嗎?”一些記憶流過腦海,那是柳和謙同她說過的話,“你是不是覺得我有許多時候讓你感到尷尬?你坦白告訴我,這樣我才能做到。”
神澤翔有片刻的沉默,而她也只是默默等待。
“沒有,你都做得很好。”
“可是……如果我都做得很好,你為什麼不帶我去見你家的長輩,為什麼說還要我學習和等待?”
“那是因為……因為我希望你能做得更好。”他的聲音躊躇著,“你去茶道學院裡學習好嗎?那樣你或者也更能瞭解我所生存的那個環境。”
“……好吧。”她雖然答應了,但心裡還是七上八下,“可是你要對我說真話。如果你覺得我有許多需要改進的地方,你不要說得如此籠統,你應該向我明確地指出。”
“若曦,像我這樣接受傳統教育的人,不會正面指出別人的不足。以後在我們家裡情況也是一樣的。我的母親絕對不會正面責備你,但是她會對你的一言一行都看在眼裡,你要自己想辦法去發現去改進,去做到儘量完美。”他的臉上也帶著憂慮,深深的憂慮。
有種不安植入了蕭若曦的心,她要嫁的是一個日本傳統家族裡的男子,還是那種茶道世家,在任何方面對禮節的要求都近乎達到苛刻地步。她真的可以拋棄自己從小到大養成的生活習慣,而去適應這樣的家族嗎?
但不管怎麼樣,她選擇了這個男人,她就應該讓自己去適應他的生活。
“……我不能跟你說嫁給我以後未來就會一帆風順,還有很多難關需要克服,而許多事我無法幫助你,只能你自己去摸索和改善。”
“在你眼裡,我還有許多需要改善的地方嗎?”她輕聲問道。
又是一陣沉默,“既然你要我更坦白地回答,那麼我應該說是的。畢竟你是外國人,要適應日本傳統家庭的生活還是有許多需要改進的地方——不過沒關係。”他的語氣漸漸提高,“只要你想學,你有心去學好,去適應,應該就不會有問題。”
蕭若曦張嘴還想再說什麼,但最後