第27章 含月的小面與春馬さん(第2/2 頁)

這麼熱的天居然還穿著一套薄西裝，全身西裝領帶和一塵不染的皮鞋，讓人側目。

年輕人右手還拎著一個工具箱，工具箱上標有“taiyo電工”字樣。

李曉凡不禁多看了幾眼，突然，覺得這人怎麼那麼面熟呢！

西裝青年來到門衛處，對兩個保安嘰裡咕嚕說了一大堆日式英語。

兩個馬來族聽得一頭霧水，懇求道：“uld you speak ore slowly， sir?”您可以說得慢一點嗎？

邊上的李曉凡卻樂了，對著這位西裝青年脫口而出道：“haruaさん？”

西裝青年彷彿找到了救星，但是又驚愕道：“ah，you know ？”

“yes，i konw you very uch！”

原來這位青年是來自東京taiyo電工的工程師羽田春馬（hada harua）さん。

李曉凡重生前混在申城做銷售經理的時候，羽田春馬已經是taiyo電工上海代表處的首席代表。李曉凡公司是taiyo電工在東南亞地區的代理商，taiyo電工這客戶主要由他負責，所以倆人關係很密切，經常一起在申城泡k喝花酒。混熟了以後，大家不愛叫他羽田，喜歡叫他春馬さん，因為這老傢伙一到了晚上的k，一改白天的正襟危坐，瘋得像一匹發春的老馬。

現在的羽田春馬還是一位器宇軒昂意氣風發的青年。

羽田春馬畢業於日國的茨城大學，著名的日立公司就誕生在茨城。

日國人講的英語可能是全世界最讓人難以聽懂的，比印度人的英語還要難懂。

網上有個段子，一群印度人嘲笑日人的英語太難聽懂了：“jabonese agcent is vedy vedy hard to undershdand”，日人不服氣：“deian ekento ishi belly belly hado tsu andasudando”

日人之所以說不好英語，歸根結底就是受母語影響太深，從某種程度來說還是挺“可憐”的。他們母語音素過少、發音系統簡單導致大量的模糊化和近音替代，還有強行用自己的假名拼寫外語，造成畸變。他們依賴於用本國語言的音譯去學習外語發音，這說出來英語還能讓人聽懂嗎？

兩個馬來族保安聽不太懂羽田春馬的英語，但是李曉凡卻一點問題都沒有，上一世與羽田春馬一起在申城混了好幾年，還一起去過他們東京總部出差培訓，聽懂春馬的英語不是大問題。

剛才李曉凡試探性叫了一句，得到對方的熱烈回應，確定眼前這傢伙就是羽田春馬無疑了。