第67頁(第1/2 頁)

埃勒裡又說：&ldo;愛上莎麗，把她帶到範霍恩在法利賽湖邊的小屋裡和她上床，霍華德犯了另外兩誡：&rdo;不可貪戀他人妻子&l;以及&r;不可通姦&l;。&ldo;

接著，很快地，埃勒裡進入他所說的第九項罪行，他說：&ldo;霍華德否認他拿莎麗的項鍊要我去當，犯了另一條誡律：&rdo;不可作假證&l;。&ldo;

現在，在場的人都被這怪異的事情鎮住了，就算他們說得出話來，他們也不會開口。

埃勒裡又繼續說下去：&ldo;昨天晚上，當我坐在霍華德的車裡，在路上，把這九塊碎片拼起來，我問自己一個很自然的問題：這一切，會不會只是巧合?有沒有可能，霍華德所做的這些事，只是湊巧剛好破了&l;十誡&r;中的九誡?然而接著，我就不得不這樣回答了自己：不，這不可能;如果說，這樣一串如此吻合地觸犯了&l;十誡&r;的罪行，僅僅是偶然發生的，這種可能性實在是太不可思議了;因此，這九誡是有計劃地被觸犯的;是以&l;十誡&r;為線索，經過了預先設計，有步驟地實施的。

&ldo;但是，霍華德如果觸犯了&l;十誡&r;中的九誡，&rdo;埃勒裡叫道，&ldo;他不會、也不可能停止。十才是完整的，而九不是十。剩下的一誡‐‐也是將會被觸犯的一誡，是在其他九誡之上、現代人認為最符合他們的社會理想的一誡：&rdo;不可殺人&l;。十才是完整，而九不是十。由於第十誡是禁止謀殺，我知道，霍華德正是要把它留到最後，作為他反叛世界一連序列為的高潮。

&ldo;霍華德要殺的人是誰呢?當我想到霍華德的外在行為以及他的內在心理，答案立刻出現。霍華德要的是什麼?或者說，他覺得自己要的是什麼?因為，依我這外行人的想法，科恩布蘭奇醫生，霍華德根本就沒有真正地愛上莎麗，他只是以為自己愛莎麗。他要的是‐‐他以為自己要的是‐‐迪德里希的妻子。而阻擋在他們中間的人是誰?只有迪德里希。只要除掉迪德里希，對霍華德來說，他就可以得到迪德里希的妻子。至於想殺迪德里希，最後卻誤殺了莎麗，邏輯上來說，應該只是一場意外的悲劇，基本上並不重要。

&ldo;不過，就算你從心理學的角度思考，你也會發現，迪德里希就是被意圖謀殺的物件。事實上，從十年前我在巴黎認識霍華德開始，我就毫不懷疑一點，就是：霍華德自童年以來就有強烈的戀父情結。他對迪德里希&iddot;範霍恩的祟拜，是赤裸裸而不容置疑的。霍華德在巴黎工作室裡的雕像，都是宙斯、亞當、摩西‐‐那時候就有摩西了‐‐但在根本上，他們都是迪德里希。十年後，我親眼見到迪德里希本人，我才知道，這些神像不但在精神上代表了迪德里希，連外形也和迪德里希的外形一致。

&ldo;霍華德的整個成長過程，無可避免地造成他對於那些具有父親形象的事物的崇拜。這些歷程包括：從嬰兒時就被不知名的母親遺棄、被一位強壯有力的男人收養，這個男人成為他的養父、養母兼守護神。就像俄底浦斯【注】一樣，霍華德的心裡存在著弒父的種子。因為，當這個具有父親形象的人拒絕了兒子，把愛轉移到一個女人身上，而且是一個陌生的女人，愛，便會轉變為恨。就在那一刻，這顆弒父的種子開始發芽：當迪德里希和莎麗結婚的那天晚上，霍華德發生了第一次的失憶症。然後，霍華德&l;愛上&r;這個偷走他父親的女人!你可以隨時糾正我，科恩布蘭奇醫生，但我認為這根本不是愛，而只是潛意識裡一石二鳥的企圖‐‐一方面，懲罰那遺棄他的父親，再一方面，透過