第35頁(第1/2 頁)

[1] 法國中學是20分制。

第10章 戰斧

任何一個人都可能成為殺人犯，這只是個簡單的環境問題，與性格沒有絲毫關係。任何一個人，在任何時候。甚至是您的親祖母。我知道是這樣的。

——帕特里夏·海史密斯，美國犯罪小說家

與父親的談話讓我覺得噁心，而且沒有得到什麼有用的新線索。當我回到廚房時，我看到母親已經推開我的紙箱，開始做飯了。

「我給你做個杏肉水果餡餅，你一直都喜歡吃這個吧？」

她的忽冷忽熱始終讓我無法理解，但這卻是她性格中不可或缺的一部分。有時，當安娜貝爾卸去那層保護罩時，她身體裡的某些東西會放鬆下來。她會多些溫和，少些稜角，展現出地中海的熱情，就好像體內的義大利特質突然戰勝了奧地利特質一般。在她的目光裡，會閃現出類似於愛的光亮。我曾許久地依偎在這光亮旁，觀察著它、挽留著它，以為這光會變成一團烈火，然而，那火花卻總是在熊熊燃起前熄滅殆盡。久而久之，我學會了不再上她的當。我簡短地答道：

「別費那個勁了，媽媽。」

「不，我很高興能給你做好吃的，託馬斯。」

我用雙眼鉗住她的目光，問道：「你為什麼要這麼做？」她剛剛解開了髮髻，髮絲閃耀出的金色讓我想到了昂蒂布海灘上的細沙。她的雙眼明亮清澈，透出藍寶石的光。我繼續問道：「你為什麼要像現在這樣？」然而，今天一如往常，她的目光既迷醉人心又讓人捉摸不定。我的母親，這個陌生的女人，竟然對我的提問付之一笑。我仔細盯著她，看她從碗櫥裡取出麵粉和裝餡餅的盤子。安娜貝爾向來是男人不敢調戲的那類女人。她全身上下都透著高冷、寫著拒絕。她總會給人這樣一種印象：她生活在別處，在另一個星球上，讓人無法企及。就連從小在她身邊長大的我，都覺得她太過了。對我們的小日子來說，她過於精緻；對裡夏爾·德加萊這個男人來說，她又過於優秀。似乎，她本該與天上的星宿同升同落。

大門口傳來的鈴聲嚇了我一跳。

「是馬克西姆！」安娜貝爾一邊說，一邊按下了開門按鈕。

母親的語氣裡竟滿是歡喜，真讓人搞不懂。她走出去迎接我的朋友，我則來到了露臺。戴上太陽鏡後，我看見一輛波爾多紅雪鐵龍家用旅行車正穿過自動門，最後停在了母親的跑車後。車門開啟時我才知道，馬克西姆把他的兩個女兒也帶來了。兩個小傢伙都是淡褐色頭髮，可愛得不得了。她們好像和我母親很熟，親切又自然地朝她張開了雙臂。馬克西姆應該去警局和文森·德布魯因見過面了。既然他已平安返回，還帶了兩個孩子過來，說明兩人間的談話應該沒那麼糟。當他走下車時，我努力解讀著他臉上的表情。我正要揮手跟他們打招呼，口袋裡的手機就嗡嗡振動起來。我瞟了一眼手機螢幕，是拉斐爾·巴爾託萊蒂，我的「御用攝影師」。

「嘿，拉法[1]。」我接起電話說。

「嘿，託馬斯。我打電話給你，是想說說你朋友雯卡的那張照片。」

「我就知道你會喜歡它。」

「那張照片吊足了我的胃口，我讓助手把它放大了。」

「哦？」

「在仔細研究後，我終於找出困惑我的那個點了。」

我的腹部一陣抽搐、刺痛。

「快告訴我。」

「我幾乎可以確定，她並不是在對她的騎士微笑。她正在看的人不是他。」

「怎麼會？那她在看誰？」

「她左前方六七米遠的某個人。我覺得，你的雯卡並沒有在和那個傢伙跳舞。是視覺偏差。」

「你是想說，那照片是假的？」

「不