第9頁(第2/3 頁)

在那種車裡的傢伙時，當他猛踩油門，把他的大功率車開到她旁邊，朝她眨巴眼睛時，你知道她會對他說什麼嗎?&rdo;

邁克搖頭。

&ldo;&l;真遺憾，聽說你雞巴不行&r;。&rdo;

邁克忍不住笑了。

&ldo;&l;真遺憾，聽說你雞巴不行&r;。就這樣說的。難道不夠絕嗎?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;邁克承認，&ldo;實在了不起。&rdo;

&ldo;聽過那種話之後，據說都很難再重拾信心了。&rdo;

&ldo;的確如此。&rdo;

&ldo;因此，眼前你的這位鄰居‐‐他的丈夫，對嗎?‐‐他有兩輛這樣的車。你覺得這意味著什麼?&rdo;

蘇珊&iddot;洛裡曼朝他們張望。邁克總覺得她有一種令人畏懼的吸引力‐‐辣媽鄰居，他聽到十幾歲的青少年稱這種女人為ilf(others id like to fuck，意為&ldo;我想操的老女人&rdo;的縮寫‐‐譯者注)，可他實在不願去想那粗鄙的縮寫。倒不是說邁克會去做那樣的事，可只要你還活著，就依然會注意諸如此類的事物。蘇珊有一頭烏黑的長髮，夏天裡，她總是扎著馬尾，穿著短褲，戴著時尚的墨鏡，迷人的紅色嘴唇總是掛著頑皮的微笑。

當他們的孩子還小時，邁克能在楓樹公園的遊樂場看到她。這並不說明什麼，但他喜歡看著她。他清楚，有一位父親故意將她兒子選入他的少年棒球隊，只是為了讓蘇珊&iddot;洛裡曼在比賽時出現。

今天她沒戴墨鏡。她的笑容也很僵硬。

&ldo;她看起來非常悲傷。&rdo;莫說。

&ldo;是的。聽著，給我點時間，好嗎?&rdo;

莫還想說些俏皮話，可他從那女人的臉上看出了什麼。&ldo;好的，&rdo;他說，&ldo;當然。&rdo;

邁克走了過去。蘇珊努力保持著笑容，但嘴角的笑紋已開始消失。

&ldo;嘿，&rdo;他說。

&ldo;嘿，邁克。&rdo;

他知道她為什麼在外邊裝作修剪花園。他沒再讓她等待。

&ldo;上午之前，我們拿不到盧卡斯的組織分型結果。&rdo;

她嚥了嚥唾沫，飛快地點點頭：&ldo;好的。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" da