第十八章(第2/3 頁)

宰他，雖然有時候身上的刺會扎人，但其實是個好孩子哦～]

自顧自這麼說著的翠花並未看見，在她說完後，芥川那孩子的露出了更為震驚的神色。

得到首肯，孩子們便圍上了貓。

鐳缽街的流浪貓很多，但他們從未見過像翠花這樣看起來尤其柔軟，溫柔，如同小太陽一般的，不同於流浪貓貓，又不同於家養貓存在。

其中一個孩子試探性地伸了伸手指，貓貓眯起眼睛觀察了手指一陣，而後屈尊嗅了嗅。

接著，它就用它乾淨漂亮的毛髮蹭起他的手。

[哎呀，這些孩子可比中也的同伴好多了，真是沒有對比就沒有傷害呢～]

“中也？是指中原中也，那個羊之王嗎？”一個聲音回道，“在下曾經也想過加入羊，可那裡的規矩太繁瑣了。”

[對啊，事多，規矩也多。]

翠花還沒反應過來，本來安靜地看著橘貓與其他人互動的太宰治率先反應過來。

他眼神犀利地看向芥川龍之介：“你剛才說的話……你能聽懂花子的話？”

[嗯？]這是反應過來的翠花。

“哎？！！”這是聽到結論的其他人。

芥川龍之介繃著一張小臉點頭：“剛剛開始能聽見的。”

鳶眸少年上前一步，滿臉地不敢置信：“怎麼可能，就憑你這個傢伙？”

“花子醬～”太宰治委委屈屈，“明明，明明是我先來的，就算是羈絆也是我最高啊！！！”

沒有聽懂梗的芥川龍之介繼續耿直地說道：“是【羅生門】告訴我的。”

“【羅生門】……”太宰治吐魂，“可惡啊，為什麼我是【人間失格】啊！”

知道了說的話能被聽到，翠花很開心。

它跳回太宰治的肩膀上，伸出爪子拍了拍太宰治的頭，然後“喵喵”兩聲。

“花子，好髒啊，你弄髒我的頭髮了！”太宰治拿下了兩隻作亂的爪子，鳶眸不情不願地看著芥川龍之介，“它剛才說什麼？”

“花子桑說……”在翠花鼓勵的眼神中，芥川龍之介咬牙切齒，“‘太宰乖孩子，吾輩當然最喜歡太宰啦！’”

太宰治呆滯。

直球，是直球！

橘貓對太宰治選手使用直球攻擊，叮咚，效果拔群。

畢竟雖然一直跟翠花相處，少年聽不懂貓的話，即使大部分事情都明白也是不能知道貓貓總是在誇他的。

不過，原來會自稱“吾輩”嗎……

太宰治有點被戳到。

貓貓的話還沒說完。

翠花目光炯炯，直指替它翻譯的男孩兒：“喵嗷～”

嗯？

察覺到不對勁，鳶眸少年眼睛一眯：“這又是什麼意思？”

“花子桑！”聽懂了的芥川龍之介激動地提高聲音，“花子桑它說，‘吾輩同意認你當徒弟了，要好好跟吾輩學習啊，畢竟龍之介也是乖孩子’！”

複述到這裡，男孩兒病態白的臉上浮現出兩抹紅暈：“是！！！在下一定會努力的！”

……

“嘁。”太宰治面無表情，他轉身，“這一定是你亂編的，花子醬我們走。”

“放開在下的老師，你這繃帶男！！！”

-

翠花決定收下芥川龍之介這個學生，這其實並非是它一拍版決定的，而是太宰家一同商量的結果。

而眾所周知，太宰家一共兩個人，太宰治和太宰花子，也就是說，太宰治是同意的。

“畢竟那小子可以幫我翻譯花子的話，”太宰治嘀嘀咕咕，“還算有點用處。”

“而且，我還挺想知道花子會教出什麼樣的學生的