第62頁(第1/3 頁)

&ldo;奧黛蕾&iddot;費列森，我們知道她在十一月二十五日抵達這座機場。我願意付介紹費。&rdo;

兩名海關交換眼神，其中一人在另一人的暗示之下，離開辦公室。留下的那名海關走到窗前，望著跑道。一架dh8小型客機已經降落，再過十五分鐘，它就會載著哈利踏上返回挪威的第一段航程。

&ldo;介紹費，&rdo;那海關靜靜地說，&ldo;我想你應該知道賄賂公僕是違法的吧，霍勒先生。但你可能想說：管他的，這裡是非洲。&rdo;

那海關的面板相當黑，彷彿漆了一層亮光漆。

哈利覺得襯衫粘在背上，這件襯衫和兩天前他穿的是同一件。也許奈洛比機場有賣襯衫，但前提是他必須飛得到那裡。

&ldo;沒錯。&rdo;哈利說。

那海關大笑，轉過身來：&ldo;強悍的傢伙!你很強悍是不是，霍勒?那天你入境我就知道你是警察。&rdo;

&ldo;哦?&rdo;

&ldo;你觀察我就好像我觀察你一樣，十分謹慎。&rdo;

哈利聳了聳肩。

門開啟來，另一名海關跟一名秘書打扮的女子走了進來，女子腳下的高跟鞋踩得咔咔作響，鼻尖架著一副眼鏡。

&ldo;抱歉，&rdo;女子用無懈可擊的英語說，令哈利大感訝異，&ldo;我查過這個日期，可是那班飛機沒有奧黛蕾&iddot;費列森這名乘客。&rdo;

&ldo;嗯，會不會是搞錯了?&rdo;

&ldo;不太可能，入境卡是依照日期歸檔的。你說的那班飛機是從恩德培市起飛的三十七人座dh8小型客機，不用花多少時間就能查完。&rdo;

&ldo;嗯。既然如此，我可不可以請你再幫我查別的東西?&rdo;

&ldo;當然可以，要查什麼?&rdo;

&ldo;你可以查檢視那班飛機上有沒有其他外國女子嗎?&rdo;

&ldo;為什麼要查這個?&rdo;

&ldo;奧黛蕾&iddot;費列森訂了那班飛機的機票，所以一種可能是她在這裡用假護照入境……&rdo;

&ldo;不太可能，&rdo;那海關說，&ldo;我們會非常仔細地檢查護照照片，然後再用機器掃描護照號碼，比對國際民航組織的登記資料。&rdo;

&ldo;另一種可能是別人用奧黛蕾&iddot;費列森的名字搭飛機，再用自己的真護照在這裡通關。這種可能性很高，因為旅客登機前並不會檢查護照號碼。&rdo;

&ldo;的確，&rdo;海關頭子說，拉了拉他的貝雷帽，&ldo;機場人員只會確定姓名跟照片是否相符，這就是為什麼世界各地只要花五十美元就能買到假護照，因為只有當旅客抵達目的地，透過海關時才會檢查護照號碼，這時假護照才會被檢查出來。但問題還是一樣：為什麼我們要幫你呢，霍勒先生?你是來執行正式任務的嗎?有檔案可以證明嗎?&rdo;

&ldo;我的正式任務是在剛果執行的，&rdo;哈利撒了謊，&ldo;但我在那裡什麼也沒發現。奧黛蕾&iddot;費列森失蹤了，我們擔心她可能已經被一名連環殺手殺害了，目前為止兇手已經殺了三個女人，其中一人是國會議員，名叫梅莉&iddot;歐森。你可以上網查證。我知道正當程式是我先回國，再透過正式管道請求協助，但這樣得多花好幾天，除了會讓兇手佔得先機，也會給他再度行兇的時間。&rdo;

哈利看見他說的這番話起了作用。女子和海關頭