第10頁(第1/3 頁)

&ldo;別這麼叫我，羅斯。&rdo;西比爾&iddot;韋德說。

&ldo;為什麼?這麼叫跟你很相配。&rdo;

他說得很對。她的一雙茶色美目又大又亮，真誠坦率，甜美動人。再加上一對酒窩，跟她女兒一樣的紅髮和苗條身姿，還有燦爛的笑容，這讓她帶著一股天真氣質，就算已經年過六旬依然未曾磨滅。凱莉&iddot;韋德充滿魅力，而西比爾&iddot;韋德則是美麗非凡。年輕時美麗非凡，現在依然美麗非凡‐‐一位身著白色綢緞長裙的六十歲美人。

我跟她和她的女兒握了手，彼此寒暄說非常高興見到對方。我覺得凱莉的手在我手中流連了一會兒，但可能這只是我一廂情願的感覺罷了。與西比爾甜美純真的外表不符的是她的聲音：她的聲音比凱莉的聲音還要性感。

&ldo;很難相信這個洋娃娃般的美人能寫出馬克斯&iddot;魯夫系列私家偵探小說吧?&rdo;丹瑟爾說，&ldo;我從來都沒想明白這件事。寫出來的東西像個男人‐‐鮮血、暴力、性愛。&rdo;

&ldo;不僅僅是像個男人，&rdo;我說道，&ldo;幾乎比所有男人都更棒。&rdo;

凱莉依然盯著我，目光中閃耀著一些特別的興趣：&ldo;你看過很多西比爾寫的通俗小說嗎?&rdo;

&ldo;看了很多，足以把她和錢德勒、漢米特置於同一高度。我還能背上幾句。&rdo;

&ldo;真的嗎?&rdo;西比爾問道。

&ldo;真的。我是五六年前看的，一直沒忘。&l;他的臉好似黑夜裡的墓園‐‐又冷又空，還有些駭人。他一張嘴，你就能看到幾顆殘缺的牙齒，像墓碑一樣七零八落。&r;&rdo;

她瞪大了眼睛：&ldo;我的天哪，你確定這是我寫的嗎?&rdo;不過聽起來她很開心。

&ldo;肯定。我忘了這篇故事的題目，但是作者的確是薩繆爾&iddot;萊瑟曼。&rdo;

丹瑟爾說：&ldo;你一向特別擅長運用這種該死的比喻，甜妞，寫出來的東西跟男人一樣。不過，有一件事，你寫得永遠沒有我這樣的男人寫得好。&rdo;

&ldo;什麼事，羅斯?&rdo;

&ldo;老二被人踢了一腳。&rdo;丹瑟爾說，&ldo;只有男人才知道老二被人踢了一腳是什麼感覺。&rdo;

他似乎期待得到一些回應，但我們的反應顯然辜負了他的期待。我和凱莉看著他，是宴會上聽到有人說了特別粗俗的話之後那種眼神。一絲嘲諷的微笑爬上西比爾的臉龐，她伸出手拍了拍丹瑟爾的胳膊，就好像拍小狗腦袋一樣。

&ldo;對此我不能確定，羅斯。&rdo;她說，&ldo;要不我給你的老二來上一腳，看看會有什麼反應?&rdo;

丹瑟爾顯然並不希望這樣。他瞪著她看了半天。我走近他，以防他突然做出什麼讓人尷尬的舉動。但他很快放鬆下來，搖了搖頭，哈哈大笑。

&ldo;隨時都可以，甜妞。&rdo;他說，&ldo;或許會很有趣。&rdo;他笑得太過用力，又撞到了咖啡桌上，手裡的酒灑出更多。西比爾的手包又被撞了一下，這次沒等西比爾伸手去抓，手包已經掉到了地上，摔開來露出了裡面的東西。

西比爾彎腰去撿：&ldo;該死的，羅斯。&rdo;我伸手去幫她，但她搖了搖頭，自己收拾了起來。

&ldo;非常抱歉，&rdo;丹瑟爾說，&ldo;又是一次小意外。&rdo;

西比爾站直身子