第8章 芳姨(第2/2 頁)

腿，用針線縫好固定住。

“是個洋娃娃。”老爺子說道。他低頭對我微笑。可不是，床上的女孩，淺亞麻色頭髮，紅面板，高鼻樑，深眼窩。沒有半點亞洲孩子的樣子。

nanny落淚道:“快六歲了，是僱主家的孩子，爸媽都死了，是個苦命的孩子。我走得急，什麼都沒帶，只剩下她身上戴的這個，我收起來了，怕被人發現。”

nanny將一串金色項鍊遞給爺爺。項鍊上掛著一個金色橢圓形掛墜。開啟掛墜裡面是一家三口的全家福。他輕輕合上掛墜，放入懷中將項鍊收好，又低頭看看我。我醒著，乖乖地躺著一動也不動。

“是個乖孩子。幸好眼睛像媽媽，是金棕色的，等會給她染上黑髮，就說是你在外面生的孩子。記得把年齡報小一歲。”

一家子一夜之間被殺人滅口，連孩子都不放過，不用想也知道，要想讓我活命，就得想辦法把我藏好。

我的nanny叫芳姨。是從爺爺院子裡出去的僕人。年輕時一直想要出去看外面的世界。後來就離開凌山，到了漂亮國，一待就是5年。她一邊打工一邊旅遊。在漂亮國的最後一份工作就是當我的保姆。

芳姨給我連夜染了頭髮，做了一身小布衣。第二天我就可以跟著她在院子裡幹活了。有淘氣的孩子跑過來，衝著她喊:“羞羞羞！老太婆，生娃娃，生個娃娃，是啞巴！”

我聽不懂他們說什麼。雖然我已經快六歲了。但是這是我第一次聽到漢語。我只是呆呆地看著他們。芳姨也不氣，高高興興地說:

“對對，是我生的女娃娃。”

那群男孩子聽了覺得沒勁，衝我大喊:“是個傻子！小傻子！”

聽到這話，芳姨生氣了，大喊:“我女兒才不是笨蛋！”說完拿起掃把要打他們。臭小子們見狀，便笑著一鬨而散。

我夢到我抱著芳姨在木榻上睡覺，我問她:“Nanny, are you tired?”

(芳姨，你累嗎？)

她搖搖頭說:\\\"of course not. You know Iris，I am so happy we finally made it. You and I are safe now.\\\"

(孩子，我不累。我很高興，我們成功脫逃，從新往後，我們都安全了！)

\\\"Remember. don\\u0027t talk to others until you can say a few words and sentences in mandarin!\\\"

(記住，在沒學會中文前，不要和任何人說話！)

我點頭答道:“Yes, I will. here I am in china. I am a chinese girl now. And I am your daughter.\\\"

(我知道了，我現在是中國人了，我是你的女兒！)

芳姨眼裡泛起淚花:\\\" Yes, you are. You are my daughter indeed. Sweetheart!\\\"

(是的，你當然是我的女兒！)