第27頁(第2/2 頁)

，每小時飛駛12-14俄裡的路程。

米歇爾&iddot;斯托戈夫對這種交通工具和運輸方式早就習以為常。馬車不管怎樣顛簸都不會令他感到不適。他知道，無論是遇到石頭，還是遇到車轍、泥坑、橫臥在地的樹木，抑或路上一道道的溝渠，俄羅斯套車的牲口都是從來不會避開的。他倒是已經習慣了。而她的女伴則有可能被顛簸壞了，但她沒有叫一聲苦。

在旅行剛剛開始的時候，娜佳坐在這飛奔的馬車裡一言不發。接著，由於&ldo;快到，快到&rdo;這個唯一的念頭始終困擾著她：

&ldo;從彼爾姆到葉卡捷琳堡，我算著有三百俄裡，哥哥！&rdo;她說，&ldo;我沒算錯吧？&rdo;

&ldo;你沒算錯，娜佳，&rdo;米歇爾&iddot;斯托戈夫答道，&ldo;當我們到達葉卡捷琳堡以後，我們就正好在烏拉爾山腳下，正對著這一面的山坡。&rdo;

&ldo;翻過這座山需要多長時間？&rdo;

&ldo;四十八小時，因為我們將日夜兼程。‐‐我說日夜兼程，娜佳，&rdo;他補充說道，&ldo;因為我甚至一刻都不能停歇，我必須不停地趕路，儘快趕到伊爾庫茨克。&rdo;

&ldo;我不會耽擱你的，哥哥，不，哪怕一小時也不，我們就日夜兼程吧。&rdo;

&ldo;那好，娜佳，但願韃靼人的侵略不會對我們的旅行有什麼影響，如果是這樣，那我們不到二十天就能到達目的地了！&rdo;

&ldo;你走過這條路嗎？&rdo;娜佳問道。

&ldo;很多次。&rdo;

&ldo;如果是冬天，我們的旅行會更快更安全，是嗎？&rdo;

&ldo;是的，尤其是更快，但是嚴寒和大雪會讓你感到苦不堪言的！&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>