第74頁(第1/3 頁)
&ldo;哎呀!&rdo;山根開啟門,雙目圓睜,&ldo;堂戶小姐,你好。&rdo;
&ldo;你……那個……你好!&rdo;
&ldo;怎麼啦?在這裡?髮夾掉了?&rdo;
&ldo;是,那個……嗯。&rdo;
堂戶匆忙撿起髮夾,扣回到頭髮上。
&ldo;嗯?怎麼回事?&rdo;
從裡面傳來窗端的聲音。
&ldo;堂戶小姐來了。&rdo;
&ldo;什麼?偷聽嗎?真可疑!喂,快進來!&rdo;
&ldo;不了,我只是路過這裡罷了。&rdo;
&ldo;沒關係,你瞧,手都冷成這樣,快點進來。&rdo;
堂戶就彷彿是被山根熊抱著一樣走進房間,聽話地坐在沙發上。房間裡有飛鏢的靶子,還有撞球桌等,靠裡面點還有酒吧式的櫃檯以及高腳凳。堂戶坐著的沙發麵前擺著一張玻璃桌,上面放著一個棋盤。
愛麗絲&iddot;鏡城 第二部分 殺人事件 第九章(3)
&ldo;堂戶小姐,你昨晚有打掃過這間房嗎?&rdo;
窗端突然詢問道。
&ldo;沒有,那個……我第一次進入這房間。&rdo;
&ldo;不像真話。&rdo;海上話中帶刺,&ldo;長著一張可愛的臉,卻若無其事撒謊的女人,我在審訊室見得多了。對了,你和那些人的表情一樣,別小瞧本大爺!&rdo;
&ldo;哪裡的話,我沒說謊。&rdo;
&ldo;別太緊張。&rdo;山根溫柔地撫摸著堂戶的背,說道,&ldo;你進房間時,左右顧盼的,似乎很緊張,心臟快跳到嗓子眼了吧?&rdo;
&ldo;你見過這棋盤嗎?&rdo;
窗端繼續問道。
&ldo;第一次見。&rdo;
盤面上放置著幾枚棋子,但她不懂下棋的規則,所以連那些棋子有何意義都不清楚。
&ldo;喂,仔細看清楚了,不是你把棋盤擺回原樣的嗎?&rdo;海上怒吼道。
堂戶瑟縮著,一聲也不敢吭。
&ldo;別那麼大聲!&rdo;山根滿臉不悅,&ldo;大多數的生物天生就害怕很大的聲音。嗯,堂戶小姐,不好意思,麻煩你把主教給我。&rdo;
&ldo;嗯,這個?&rdo;
&ldo;那個是士兵。&rdo;山根嘴角含笑,&ldo;瞧,各位,她連棋子都不認識。&rdo;
&ldo;別演戲了,是故意拿錯的吧?&rdo;
&ldo;一旦起了疑心就沒完了,&rdo;窗端嘆息般道,&ldo;唉……不管是誰做的,棋子被擺回原位的事實不會改變。正確說來,不是擺回原位‐‐黑色的王后移動了,而白色的主教被拿走了。白方還有一個主教,遠遠挪到了斜角的位置。&rdo;
正如窗端所說,黑色的王后移到了棋盤邊上。
&ldo;所有方向不論格數都可以走吧?王后。主教的走法呢?&rdo;
&ldo;只能斜走,不管格數。類似將棋的走角。順便再簡單解釋一下別的棋子吧。城堡可以直行至上、下、左、右四個方向的任何一格;騎士可以朝八個方向走桂馬的下法,但這盤上沒有,就不提了。西洋棋中,王后比國王更強,因此又是女權主