第109頁(第1/2 頁)
平時完全不喜歡電影書籍的喬霧,沉默良久,挺直了腰,嚴肅道:「我們找部文藝電影看吧,陶冶一下情操。」
指尖已經放到了鬥地主圖示上的喻舟,像是有些驚訝,抬眸望過來,隨即笑了笑,「行啊,正好我這裡很多電影磁帶。」
埋頭在電視櫃底下的幾個抽屜裡挑挑揀揀,片刻後,喻舟抽出其中包裝破舊的一盤磁帶,「就看這個吧。」
而喬霧已經脫了短靴,挑了個比較柔軟的抱枕,盤腿舒舒服服地坐在了沙發上。
他選的這部電影叫《flipped》,中文名譯為「怦然心動」。
幸好有中文字幕……不然自己又要在他面前丟臉了。
因為從小到大都沒什麼文藝細胞,她原本以為自己看不了多久就會睡著,沒想到反而被大螢幕上明快浪漫的劇情吸引住,越看越入迷。
略顯老舊的電影畫面中,bryce的外公認真地告訴他,「 of t dipped flat, sat, gloss but every once a while you fd one who’s iridescent, and when you do, nothg will ever pare」
斯人若彩虹,遇上方知有。
喬霧的視線停留在這句字幕上,有些感嘆這句話為什麼可以譯得這麼美。
忍不住扭過頭,卻發現沙發的另外一頭,自己心裡那個彩虹般燦爛耀眼的人,不知道是什麼時候起,已經靠著抱枕睡著了。
面上的笑意慢慢延伸,她輕手輕腳地湊過去,幫他蓋上毯子。
電影裡的女主角julie一臉嚮往地說,當她爬到梧桐樹的頂端閉上眼睛的時候,感覺就像是身處世界的最頂端,四周微風拂面,春光明媚。
那一刻,全世界最美的風景就牢牢映在她眼中。
眼前的男人半躺在沙發上,只露出半張睡顏,沒了平時的不羈傲慢,很美,也很安靜。
這樣的一張臉,真的很難不讓人一見鍾情。
大概,喻舟就是她心裡的那棵梧桐樹吧。
無論四季更迭,世事變遷,她知道,他會一直在那裡,誰也挪不走,砍不掉。
喻舟睜開眼睛的時候,看到的就是這麼一副畫面,女孩單手撐著下巴看他,唇邊還掛著淺淺的笑,溫柔得像融化在炎炎夏日裡的冰淇淋。
細碎的午後陽光從半敞著的窗外透進來,全都落進她亮晶晶的眼睛裡。
怪不得。
第一眼看到她的時候,就覺得會再見面。
伸手摸了摸她的頭髮,男人剛睡醒的聲音有點啞,「看完了?」
喬霧嘴巴鼓起來,立刻抓住機會嘲笑他,「還好意思說呢,你看到一半就睡著了。」
直起身來,喻舟懶洋洋地打了個哈欠,無所謂地道,「這部電影我幾年前就看過了。」
無意識地伸手理了理他翹起來的發尾,她隨口問,「是嗎?那你猜猜看,我最喜歡的臺詞是哪一句?」
似乎是覺得這個問題毫無難度,他勾著唇笑了笑,微一停頓,而後行雲流水般講出那段與她心裡完全重合的臺詞。
微微沙啞的聲音很好聽,喬霧抬起頭,卻望進他漆黑的一雙眼。
眼尾微揚,像極了多情的模樣。
她下意識問:「你怎麼知道?」
對方無奈嘆氣:「因為這段是經典臺詞,99看過電影的人都會喜歡。」
「……哦。」
她決定閉嘴。
過了二月,天氣漸漸回暖,凜冽寒風終於停息,窗外道路兩旁光禿禿的枝椏也開始抽出新芽,彷彿蘊含無限生機。