第65章 水晶球(第2/2 頁)

的音節，臺下眾人開始嘩嘩的鼓掌，其實都沒反應過來是誰，只有翻譯一拍黃勃的大腿，說道：“人叫你呢，快上去！”

隨著燈光打到黃勃的身上，他總算戰戰巍巍的站起身子，又衝著四周招招手，這才走上領獎臺。

“說點啥呢？我之前在上海電影節也拿了最佳男演員的獎，當時覺得像做夢一樣。而現在給我的感覺，好像是我睡得更死了！”隨著翻譯把大意傳遞下去，臺下禮貌的傳來幾句笑聲。

“有次我們導演陳燔，他有次喝多的時候曾經背過一首古詩，我覺得其中一句話特別適合形容我現在的心情。順帶說一下，我們導演其實經常醉酒，因為他酒量特別差。”

翻譯一五一十傳達意思，只是臉上表情有點不自然，這特喵的說哪門子古詩可啊？這玩意可太難翻譯了。

“這句詩就是，天生我材必有用，我曾經十分懷疑自己是否適合從事演員這個行當，但是現在，我覺得我沒有選錯路。”黃勃舉著獎盃，小小的眼睛裡放射出無盡的光芒。

，！

翻譯也算鬆了口氣，這句還不算太難。待他翻譯完，臺下自然又是一片掌聲。

黃勃道聲謝謝，然後鞠躬下臺。

接下來自然是陳燔重點關注的獎項——最佳導演。只是這次他沒上次那麼緊張，可能是因為有女朋友作伴吧。可惜他的這份淡定沒有換來好運，最佳導演頒給了一個俄羅斯人。上海那次的最佳影片陳燔就輸給了戰鬥民族，這次又是。

陳燔內心戲十足：下次無論你們是要和誰硬剛，都別指望我替你們出頭了！

壓軸大獎自然是《最佳影片》，隨著翻譯的及時提醒提醒，小陳同志暫時放下了與北方大國的恩怨，隨著燈光指引大步踏上了領獎臺。平時廢話連篇的他，接過獎盃之後只是一個勁的說著謝謝

臺下閆妮一邊鼓掌一邊問著身邊的佟儷婭，這貨平時不是很能說麼？怎麼這種出人頭地的場合就化身社恐了？

“可能是怕翻譯忙不過來吧，”佟儷婭猜測道，想了想又開口，“不過也難說，上月底畢業典禮，老師讓他做優秀畢業生代表，結果他上臺後就只說了一句話。”

“嗯？”

“他說，‘兄弟姐妹們，蕪湖起飛，飛向美好的未來吧’。”丫丫想起這事就一個勁的搖頭，這可能是校史上最短的畢業生髮言。

“看不出來，這小子也有言簡意賅的時候啊！”閆婗樂得直捂嘴，笑容發自肺腑。

晚上的酒店裡，陳燔溫柔的撫摸著獎盃，佟儷婭在一旁看著都幾乎快吃吃醋了。

陳燔眨巴眨巴眼，衝著丫丫說了句喪心病狂的話：“那什麼，你要不找婗姐睡吧，今晚我要和獎盃睡！”

“”

：()小導演的升級路