第136頁(第1/2 頁)
伊蓮娜看了看錶。十一點零五分。她靠上椅背,看著櫃檯上方的螢幕。再過幾分鐘就要開始登機。父親發來簡訊,說會去法蘭克福機場接他們。她全身冒汗且痠痛。戒毒不是件容易的事,但一切都會很順利。
斯泰因捏了捏她的手。
&ldo;怎麼樣,小妹?&rdo;
伊蓮娜微微一笑,也捏了捏他的手。
一切都會很順利。
&ldo;我們是不是認識她?&rdo;伊蓮娜低聲說。
&ldo;誰?&rdo;
&ldo;那個深色頭髮的女人,她一個人坐在那裡。&rdo;
他們來到時,女子已坐在他們對面,就在登機門旁,正在閱讀一本孤獨星球出版的泰國旅遊書。她長得很美,那種美不會隨歲月褪去。她還散發出一種氛圍,一種寧靜的幸福感,雖然她現在孤身一人,但她的內心彷彿正在歡笑。
&ldo;我不認識,她是誰?&rdo;
&ldo;我不知道,她讓我想到一個人。&rdo;
&ldo;誰?&rdo;
&ldo;我不知道。&rdo;
斯泰因哈哈大笑,這種兄長式的笑聲令人覺得平靜安心。他又捏了捏她的手。
廣播提示音響起,拉得老長,接著是金屬摩擦般的說話聲,宣佈飛往法蘭克福的航班現在開始登機。旅客紛紛站起,擁向櫃檯。伊蓮娜拉住正要站起的斯泰因。
&ldo;怎麼了,小妹?&rdo;
&ldo;等人少一點再過去。&rdo;
&ldo;可是……&rdo;
&ldo;我不想在登機橋裡……跟那麼多人擠在一起。&rdo;
&ldo;好,我真蠢,你覺得怎麼樣?&rdo;
&ldo;還好。&rdo;
&ldo;那就好。&rdo;
&ldo;她看起來很孤單。&rdo;
&ldo;孤單?&rdo;斯泰因朝女子望去,&ldo;我不這樣覺得,她看起來很開心。&rdo;
&ldo;對,可是也很孤單。&rdo;
&ldo;又開心又孤單?&rdo;
伊蓮娜大笑:&ldo;不是,我弄錯了,應該是跟她長得很像的那個男人很孤單。&rdo;
&ldo;伊蓮娜?&rdo;
&ldo;什麼事?&rdo;
&ldo;還記得我們說好的嗎?儘量想些開心的事,好不好?&rdo;
&ldo;好。我們兩個人做伴就不孤單。&rdo;
&ldo;對,我們相互扶持,直到永遠,對不對?&rdo;
&ldo;直到永遠。&rdo;
伊蓮娜挽住哥哥的手臂,把頭靠在他肩膀上,想起那個救出她的警察。哈利,他說他叫哈利。她第一個想到的是歐雷克經常提起的那個哈利,那個哈利也是警察。但她根據歐雷克描述而想像出來的哈利更高、更年輕,也許比讓她重獲自由的那個醜男人更帥。但那男人也去找過斯泰因,所以她已經知道他就是哈利&iddot;霍勒。她知道自己這輩子都會記得哈利,記得他那張爬著疤痕的臉、劃出傷口的下巴、纏著繃帶的脖子,還有他的聲音。突然,她心中非常確定,雖然不知道這種確定的感覺從何而來,但那感覺清楚浮現:
一切都會很順利。
只要離開奧斯陸,她就可以把一切拋在腦後。父親和她所諮詢的醫生跟她說,她不能接觸任何上癮物質,諸如酒精或毒品。小提琴還是會在,