第145頁(第1/2 頁)
&ldo;親愛的,你不舒服嗎?&rdo;他親切地問。&r;
&ldo;不,沒什麼,&rdo;她漠然地回答,&ldo;一切都很好。&rdo;
&ldo;但你顯得很疲倦。&rdo;
&ldo;是我的妒忌心太強,&rdo;她憂傷地微微一笑,&ldo;昨天晚上我感到自己像園子裡的草人;所有女士穿得都很漂亮,但我甚至不知道,現在什麼最時髦,外面的婦女穿的是什麼,最好的商店櫥窗裡陳列的是什麼。後來你也看見了,埃烏海尼亞戴的是多好的鑽石!馬達涅斯夫人耳朵上的子母綠有多大!簡直像一隻蘋果。&rdo;
&ldo;她們有蘋果大的祖母綠,&rdo;他微笑著說,&ldo;你有整個西班牙,有榮耀和權力。&rdo;
&ldo;而這些能長久嗎?&rdo;正是在這時,她第一次想到,&ldo;你又不是君主,國內一有變故,家裡就會一文不名。&rdo;
但是,她只是心裡想,嘴裡卻沒說。她跟丈夫學會了忍耐。三個月後,她才說,&ldo;你不認為我應該在城裡露露面?歐洲仍然時興國家領導人的夫人為丈夫的事業作出自己的貢獻。那末,我為什麼不能保護醫學或者學校呢?&rdo;
大元帥的衛隊為夫人的外出準備了一週,確定了在城內行走的路線;檢查了那些要迎接夫人和回答夫人問題的人;準備好在那些要參觀的診所裡對醫生講話的文稿;四百名衛隊的偵探在夫人和隨行人員必經的街道上各就各位,負責道路安全的警察在此之前兩天就進入營房式建築的位置,狙擊兵爬在多層樓房的項間。
夫人請求向她介紹外出計劃,詢問途經哪些街道,並只作了一處改正,要求行進行列經過馬德里的主要街道格蘭維阿,為了紀念長槍黨領袖,這時候已改名為霍斯.安東尼奧大街。
在她的&ldo;帕卡爾達&rdo;車裡除兩名衛隊隊員(其餘隊員都擠在隨行的林科利內車中),還有兩位夫人;候選人也由私人衛隊長確定。夫人提出的候選人之一巴齊斯塔侯爵夫人被他否決,因為他與她的丈夫關係很僵。夫人表示不滿,但安全長官態度不變。她對此耿耿於懷。佛朗哥不高興他的是另一點,讀完夫人外出進城&ldo;瞭解兒童和少年醫療服務情況&rdo;的報告,佛朗哥發現有一段,裡面著重指出,
&ldo;當行列行經霍斯.安東尼奧大街最繁華的毛皮店,甚至當汽車經過法國時裝店和赫蘇斯&iddot;傑&iddot;瓦爾亞維爾殊寶商店時,夫人命令司機減速,這違反了安全規範。&rdo;
佛朗哥知道,衛隊長的報告不是在真空之中。某種程度上,長槍黨司令部,亦即交通部、內務部和國家安全域性長官也有所聞。他清楚地意識到,這一段完全可能引起謠言。在西班牙這個對陰謀十分敏感的國家,謠言實非所願。
所以,幾個月後,當夫人再次問起在布林戈斯警衛過佛朗哥的阿蘭哈為什麼不在馬德里時,她的話就有了充分的土壤。不久,阿蘭哈就從巴塞隆納調到馬德里,並當了佛朗哥私人衛隊的隊長。
下次進城已由他們忠實的朋友阿蘭哈親自組織,完全可以公開地對他說看看新式財裝,欣賞珠寶匠的手藝和試試細膩爽人的貂皮的合理願望。
但是,佛朗哥聽她要買一套比利時鑽石時說道:現在不到時候,不能這樣花國家的錢。
&ldo;應該等一等,親愛的,&rdo;他補充說,&ldo;不是所有的人都理解我們。你知道,有多少人在妒忌我,甚至在最親近的朋友中也不乏其人。&rdo;
夫人知道,在某些問題上沒必要和佛朗哥爭,他是一個謹慎而遲鈍的人,行動中極少出錯,他認為沉悶而