第43頁(第1/4 頁)
芷青自嘲地說:&ldo;你媽媽要rearry,也不會跟爸爸rearry。&rdo;
&ldo;為什麼?&rdo;
&ldo;你媽媽。有更好的選擇。&rdo;
她呵斥說:&ldo;當著孩子面,瞎說些什麼呀!&rdo;
小今幫媽媽證實清白:&ldo;媽媽沒有。更好的選擇。&rdo;
她忍不住笑起來。
小今意識到自己的話沒說好,改進說:&ldo;ian,odoesn&rdo;thaveanyotherchoice(媽媽沒有別的選擇)。&ldo;這次連芷青也笑起來。
小今有點惱羞成怒:&ldo;笑什麼呀!你們知道我的意思?&rdo;
&ldo;知道,知道,你是說你媽媽沒男朋友。&rdo;
&ldo;媽媽,你沒有男朋友,對吧?&rdo;
&ldo;沒有。&rdo;
&ldo;爸爸,聽見沒有?媽媽沒有男朋友。&rdo;
&ldo;你媽媽有男朋友,也不會讓你知道。&rdo;
&ldo;我每天跟著媽媽,我知道媽媽沒有男朋友,我給媽媽作證。&rdo;
三人正說得熱鬧,有人按門鈴,小今說:&ldo;哎呀,sharon來接我了,我要到church(教會,教堂)去了,你們兩個在家好好的啊,拜拜!&rdo;
sharon是個臺灣女人,就住在附近,跟小今同一個church,每次教會活動都來接送小今。
岑今走到門邊跟sharon打個招呼,回頭問:&ldo;芷青,你想不想跟小今一起去教堂?想去就坐sharon的車去。&rdo;
sharon也竭力邀請,但芷青說:&ldo;我不信教,就免了吧。&rdo;
女兒走後,芷青說:&ldo;你放這,等我上去換個衣服下來做飯。&rdo;
她幽幽地說:&ldo;想不到你現在學這麼勤快了,看來她把你調教得不錯啊。&rdo;
&ldo;不是什麼調教,是被逼的,她什麼都不會做,也不願意做,還寧可不吃。我有什麼辦法,自己總要吃吧?&rdo;
&ldo;哈哈,你以前不就是這樣嗎?什麼都不會做,也不願意做,還寧可不吃。&rdo;
&ldo;那時在國內餐館多嗎,還可以到父母那裡蹭飯。哪像在美國這種鬼地方。&rdo;
芷青上樓去了,好一會兒也沒下來,她心裡有點兒不快,換個衣服要這麼長時間?看來剛才只是賣個嘴,最終還是等著她來做飯。
過了一會兒,她聽見芷青在樓上叫她:&ldo;小乖,你快上來!&rdo;
她怕他是在打她的歪主意,想趁女兒不在家把她騙上床去,便回答說:&ldo;我正忙著呢,有什麼事你下來說。&rdo;
芷青咚咚咚地下樓來了,手裡拿著一張列印紙:&ldo;你看看這是怎麼回事。&rdo;
&ldo;怎麼啦?&rdo;
&ldo;這好像是petal寫的情詩,你看看。&rdo;
&ldo;你在哪裡找到的?&rdo;
&ldo;在petal桌子上。&rdo;
她呵斥說:&ldo;你這個人才有意思呢,怎麼跑到女兒臥室去亂翻?&rdo;
&ldo;我沒亂翻,她就放在桌上。&rdo;
&ldo;就放在桌上也不能隨便拿來看,你跟本就不應該進她臥室去。&rdo;
&ldo;你先看看吧,這孩子