第17頁(第1/3 頁)

很高很瘦，很笨拙，儘管如此，她日後不久會成為一個非常迷人的成熟女人。

&ldo;這些您還有用嗎，維納布林斯夫人? 詹森想方設法要弄些白星海芋，可是

風太大了。他擔心花都會在大推車裡折斷。我想他得把花放進小汽車裡，開車護送

它們。&rdo;

&ldo;親愛的希拉蕊，你的心真好! 是的，的確，我可以盡我所能找到白色的花，

這些花多美啊! 聞聞這醉人的花香! 多可愛啊! 我剛才想在阿波特&iddot;託馬斯鐘的前

面擺一些花草植物，其中用一些高花瓶。也擺放一些在另一邊的高德鐘的下面。可

是，我沒有‐‐&rdo;講到這裡，她變得決心十足，&ldo;我今年不在聖水盒上和講壇上扎

束綠樹了。如果他們喜歡，可以在聖誕節和收穫節上擺上，在復活節就不是很適合

了，反而很荒謬。既然老錦葵屬植物小姐已經去世了，可憐的人，我們就更沒有必

要再擺放花樹了。&rdo;

&ldo;我討厭收穫節。很可惜不能擺放這些可愛的尖尖的玉米和像葫蘆這樣的蔬菜

的雕刻品。&rdo;

&ldo;就是這麼回事! 可是你知道村民們喜歡，西奧多總是這樣說。對他們而言，

這比宗教的意義還要更大，我想這是不對的，可是這也很自然。我們剛到這裡時，

情況更糟糕，那時你還沒有出生呢! 實際上，他們過去常常把尖釘釘在柱子上，固

定常綠的花圈。非常惡毒。當然，他們並不顧及別人的感受。聖誕節的時候，在屏

風上，在討厭的老展廳裡，紅色的法蘭絨上用棉花線作成的他們選自聖經的摘抄，

令人作嘔的過時貨! 我們來到這裡時，看到在祭具室就有一大捆，蛾子和老鼠到處

都是。教區長當時就腳踩到了這些。&rdo;

&ldo;我想有一半的人去了小禮拜堂。&rdo;

&ldo;不，親愛的。只有兩家去了，其中有一家回來了，就是華萊士家，因為他們

關於耶穌受難日與教區長的助理發生了爭執。和茶甕有關。不過我忘了是什麼具體

事情。

華萊士夫人是個很有趣的人，她非常容易被激怒，不過到目前為止，她還摸木

制之物以避邪。&rdo;( 維納布林斯夫人安靜地在橡樹制的屏風上行古老的信仰多神教

者的禮儀。) &ldo;到目前而言，我和她在婦女研究所一直和諧地共事。我想知道你是

否可以向後退一步，告訴我這兩邊是否相配。&rdo;

&ldo;在聖壇南邊應該多擺放些水仙花，維納布林斯夫人。&rdo;

&ldo;是這裡嗎? 謝謝你，親愛的。好些了嗎? 好吧! 我想應該是這樣。哦! 哦!

我這把老骨頭! 正如人們說的，人群推推搡搡地過去了。哦! 這是欣金斯的蜘蛛抱

蛋屬植物。

人們可能會說為什麼他們喜歡這種植物，但是它常年都綠，可以做花草的背景。

對了，欣金斯。在這個墓前擺放六株，在另一邊也放六株。你帶來醃菜缸了嗎? 放

水仙屬植物非常合適。蜘蛛抱蛋屬植物會擋住缸，我們可以在壺前面放些常春藤。

欣金斯，你可以把我的水罐灌滿。你父親今天怎麼樣，希拉蕊? 希望好些了。&rdo;

&ldo;他一點也不見好，維納布林斯夫人。貝恩斯醫生擔心他挺不過去了。