第4頁(第1/3 頁)

&ldo;它是由八口鐘組成組鍾? &rdo;

&ldo;是的。如果你有興趣，我給你看一本由我的前任寫的介紹最低音鍾全史的小

而精美的書。最低音鍾保羅是於一六一四年在教堂院落旁邊的一片田地裡鑄造而成

的。現在你仍然可以看到地裡的製造鐘的模具用的大坑，而這片地仍被稱為&l;鑄鐘

地&r;。&rdo;

&ldo;這麼說你們同樣有一個很好的鳴鐘團體了。&rdo;溫姆西禮貌地試探地問。

&ldo;確實很好! 他們都非常優秀、熱情高漲。哦! 我想起來了，剛才我正要說今

晚我們已經安排好了由不少於八個人的鐘樂手敲響迎新年的鐘聲呢! &rdo;教區長加重

了語氣說，&ldo;不少於一萬五千八百四十下肯特高音變奏大調。你覺得怎麼樣，不錯

吧? &rdo;

&ldo;上帝保佑! &rdo;溫姆西說，&ldo;一萬五千‐‐&rdo;

溫姆西快速地做了一個計算，說：&ldo;要鳴奏好幾個小時啊。&rdo;

&ldo;九小時。&rdo;教區長饒有興味地說。

&ldo;真有得幹! 先生。&rdo;溫姆西說，&ldo;啊! 和一八几几年的那次學校青年表演的

參加人數和規模一樣! &rdo;

&ldo;那是一八八六年。&rdo;教區長說，&ldo;他們的規模就是我們的目標，而且，倘若

沒有我的微薄之力，我們教堂也有義務做得像他們一樣好，只能由八個鍾樂手鳴奏

整套組鍾。我們原本希望有十二個人鳴奏十二口鐘，可不巧的是，他們中的四個最

優秀鍾樂手都染上這場倒黴的流感，臥病不起了，而東聖史蒂芬教堂對我們也愛莫

能助( 雖然他們也有組鍾，但是不能與我們的媲美) ，因為他們沒有高音，並且僅

僅侷限於三種形式的變調鳴奏。&rdo;

溫姆西搖搖頭，開始吃第四塊甜糕。&ldo;以三種形式變調鳴奏，這真的很令人尊

敬，&rdo;他嚴肅地說，&ldo;但是每次聽到的鐘聲總是不同的。&rdo;

3

&ldo;我也這樣認為! &rdo;教區長自鳴得意地說，&ldo;當最低音鐘被列在後面鳴奏時，

我們聽到的鐘樂總是不同的。雖然我們非常喜歡斯特德曼的鐘樂，也鳴奏它，我敢

說，鐘聲非常好聽! 但是如果把斯特德曼鍾列在後面鳴奏，要想聽到變換多樣的圓

潤的鐘樂，我還是樂意每次聽肯特高音變奏的鐘樂。&rdo;

&ldo;對! 先生。&rdo;溫姆西說。

&ldo;永遠不會有與它媲美的鐘樂。&rdo;維納布林斯先生說，他興高采烈地高昂著頭，

揮著手裡的甜糕，結果黃油流到了他的手腕上。

&ldo;以變調鳴奏為例，我不由地感到它有一個不足：變調鳴奏和獨奏後面的鐘樂

單調而乏味，特別是獨奏後面的鐘樂，高音和二聲鳴奏受限於不規則震盪的樂段的

事實……&rdo;

教區長正講在興頭上，門口出現了埃米莉，結果令他很不快的是，他的關於變

調奏鳴的其他高見和發現一下子忘在了腦後。埃米莉的講話語氣裡透著一絲不祥。

&ldo;先生，詹姆斯&iddot;索迪要和您談點事可以嗎? &rdo;