第14頁(第1/2 頁)

voltiurs18-19世紀間法國的輕型步兵。可參考兵種資訊r

另外keteer就是滑膛槍手，應該是正規軍吧？國民衛士應該是守城鎮的那種吧

法國獵騎兵，法國波蘭槍騎兵，法國驃騎兵，法國龍騎兵，法國胸甲騎兵，法國擲彈龍騎兵（高人指點一下對不對），法國卡賓胸甲騎兵（高人再指點），騎兵旗手

俄國獵兵，俄國地方誌願軍，俄國輕步兵戰士（請再點我），俄國擲彈兵

俄國獵騎兵，俄國槍騎兵，俄國頓河哥薩克，俄國龍騎兵，俄國驃騎兵，俄國黑海哥薩克，俄國胸甲騎兵，騎兵旗手

carabier卡賓槍手；輕步兵

（1）卡賓槍手：亦作carbeer，指16世紀亨利四世統治時期的法國騎兵，因其都裝備卡賓槍（一種短式火繩槍）而得名。

（2）輕步兵：在18-19世紀，各支軍隊中的精銳輕步兵。

摘自《美軍常用軍語釋義》

具體到這裡，就是配備卡賓槍的騎兵，辭典的翻譯是（舊時的）短筒馬槍手。

另外hsar輕騎兵

穿著特別軍服且具有特殊傳統的輕騎兵。最早的輕騎兵部隊由匈牙利國王馬賽厄斯•科維努斯於1458年建立，在對付土耳其人的戰鬥中戰功卓著。其它各歐洲國家的軍隊也建立了命名為

&ldo;輕型騎兵&rdo;的部隊，他們通常身著色彩艷麗且有盤花紐扣的匈牙利式軍服。正如其它騎兵部隊那樣，輕騎兵已從騎馬騎兵發展成為坦克部隊。

uhlan槍騎士

裝備長矛的騎兵。它起源於韃靼人，為波蘭與普魯士軍隊所使用。這一術語使用於19世紀初葉之第一次世界大戰間。

dragoon龍騎兵；騎馬步兵

這種騎兵始於16世紀，他們通常騎馬進入戰場，然後下馬作戰。龍騎兵的主要武器最初是短式滑膛槍或卡賓槍。從美國南北戰爭開始，所有美國騎兵都為裝備卡賓槍的龍騎兵。這次戰爭之後，則通常裝備制式步槍。該詞的詞源雖然尚有爭議，但有可能源於早期龍騎兵攜帶的被稱之為&ldo;龍騎槍&rdo;的短式滑膛槍。

dragon龍騎槍；龍旗

亦作dragoon。（1）龍騎槍：一種佩戴在士兵腰帶上的短式滑膛槍。該槍因由龍騎兵攜帶而得名。

（2）龍旗：其詞源為拉丁語dra的軍旗或方形旗，它是古羅馬和加洛林王朝後期的一種龍旗，帶有金屬龍頭和織品龍身。

cuirassier著甲冑的騎兵（不知道胸甲騎兵是否是正確的翻譯）

配備身軀護甲的歐洲騎兵，其中的大多數配備有大馬刀。配備長矛的此類騎兵通常稱之為重矛騎兵。

插sseur輕步兵；輕騎兵

法軍為實施偵察和掩護任務而組建的一支輕裝部隊，現指法國陸軍的輕裝甲兵（即輕騎兵）和輕步兵部隊。法語插sseur。。。pied輕步兵，該稱謂始於1743年。為山地戰而訓練的步兵部隊（即山地輕步兵），被稱為插sseursalps。

法語插sseurs。。。cheval意為輕騎兵部隊，它使用於1779。

grenadier擲彈兵；精銳擲彈部隊

最初指其主要任務是投擲手榴彈計程車兵。在1632年的雷根斯堡保衛戰中，則首次用以稱謂從牆後投擲手榴彈計程車兵。擲彈兵為此獲得額外津貼。到17世紀中葉，才組建成由特別精壯的男子組成的特種步兵連。他們被用於投擲手榴彈。18世紀，對手榴彈的使用逐漸減少，但保留在英國陸軍等許多國家軍隊中的精銳擲彈部隊常常是精銳的進攻部隊。