第49頁(第2/3 頁)

o;

女孩：&ldo;因為時間線。&rdo;

搭檔一臉困惑：&ldo;什麼？&rdo;

女孩：&ldo;嗯……你知道末日嗎？&rdo;

搭檔：&ldo;末日？傳聞的那個2012世界末日？&rdo;

女孩：&ldo;不，1999年的。&rdo;

搭檔遲疑了一下：&ldo;呃……你是想說相信那個什麼末日吧？&rdo;

女孩：&ldo;我信不信不重要，那是事實。&rdo;

搭檔：&ldo;沒發生的不能算事實吧？&rdo;

女孩：&ldo;如果發生了，可人們並不知道呢？&rdo;

搭檔：&ldo;怎麼可能，1999年早過去了，我們不都是好好兒坐在這裡嗎？&rdo;

女孩：&ldo;你看到的未必是真實。&rdo;

搭檔：&ldo;真實……嗯？你是說，世界末日已經發生了？&rdo;

女孩：&ldo;還沒有，大約在3個月之後會發生‐‐在原本那條時間線上。&rdo;

搭檔：&ldo;呃……稍等一下，我有個邏輯問題沒搞清。你剛剛說世界末日已經發生了，但是沒人知道。但是，現在你說3個月之後會發生？這個解釋不通吧？&rdo;

女孩：&ldo;這要看你在哪一條時間線上。&rdo;

搭檔：&ldo;你說的時間線就是這個意思？&rdo;

女孩：&ldo;是這樣。&rdo;

搭檔：&ldo;那麼，既然世界末日已經發生了，現在呢？我們的交談，我們的當下其實並沒發生？&rdo;

女孩：&ldo;當下是現實的。&rdo;

搭檔：&ldo;你不會是說我們都已經死了吧？&rdo;

女孩：&ldo;不，還活著，因為我們現在身處在另一條時間線上。&rdo;

看得出搭檔已經被她搞糊塗了，我也是。

搭檔：&ldo;我想我有個邏輯關係沒搞清楚……&rdo;

女孩打斷他：&ldo;我知道，讓我換個方式來說吧。你能告訴我現在是哪年嗎？&rdo;

搭檔瞟了一眼桌上的檯曆後說出年月日。

女孩搖了搖頭：&ldo;你認為自己正身處在21世紀的某一年，但是實際情況是，我們從未進入到21世紀，一直停留在1999年8月17日。大約在3個月之後，會發生一連串事件，那將是整個人類世界的終點，那一天被我們稱之為&l;世界末日&r;。&rdo;

搭檔飛快地和我交換了一下眼神：&ldo;今年是1999年？&rdo;

女孩：&ldo;不止是當下，你們所說的去年、前年，甚至更往前，一直反推到1999年，都是1999年。&rdo;

搭檔：&ldo;我們就停在1999年了？&rdo;

女孩：&ldo;也算停，也算沒停。&rdo;

搭檔一臉困惑：&ldo;你能解釋一下為什麼這麼說嗎？&rdo;

女孩：&ldo;假如按照原本的那條時間線延續下去的話，在1999年的11月或者12月，就是世界末日。所以我們在延續一條新的時間線，在這條線上沒有1999年的世界末日。&rdo;

搭檔：&ldo;那原來的那條時間線呢？已經因為世界末日