第7頁(第2/5 頁)

de su

沒什麼。沒什麼。

どうしたの。 do u shi ta no

どうしたんですか。 do u shi ta n de su ka

發生了什麼事啊。

（經常可以聽到此句被省略為どうした‐‐日語沒問號，但是這裡是個上揚的語氣。）

ちょっと待ってください。 cho tto a tte ku da sa i

請稍等一下。

（補：熟悉的人之間，可以省略為ちょっと待って。以上兩句可以想像小櫻的語氣……）

なんでもない。 na n de o na i

沒什麼事。

（這句話，想來卡卡西常用。）

約束（やくそく）します。 ya ku ku shi a su

就這麼說定了。

これでいいですか。 ko re te i i de su ka

這樣可以嗎？

けっこうです。 ke kko u de su

もういいです。 o u i i de su

不用了。

（動畫裡經常能聽到的是第二句，而且經常被省略為もういい。凱就對小李說過這樣的話，好象卡卡西也對鳴人說過……記不清了，意思是告訴他們你們已經很努力了，不要再繼續拼命下去了。）

どうして。 do u shi te

なぜ na ze

為什麼啊？

いただきます i ta da ki a su

那我開動了。

（鳴人每次吃拉麵之前說的話……）

ごちそうさまでした。 go chi u a de shi ta

我吃飽了。

ありがとうございます。 a ri ga to go za i a su

謝謝。

（前面可以加上どうも加重語氣。）

どういたしまして。 do u i ta shi a shi te

別客氣。

本當（ほんとう）ですか。 ho n to u de su ka

うれしい。 u le si i

我好高興。 ‐‐女性用語

よし。いくぞ。 yo si i ku zo

好！出發。 ‐‐男性用語

いってきます。 i tu te ki a su

我走了。‐‐離開某地對別人說的話

いってらしゃい。 i tu te la si ya i

您好走。‐‐對要離開的人說的話

いらしゃいませ。 i la si ya i a se

歡迎光臨。

また、どうぞお越（こ） しください。 a ta do u zo o ko si ku da sa i

歡迎下次光臨。

じゃ、またね。 zi ya a ta ne

では、また。 de wa a ta

再見。

信（しん） じられない。 shi n ji ra re na i

真令人難以相信。

どうも。 do u o