第18部分(第3/5 頁)

答，無論來人是誰都好。

理所當然的，進入房間的是瑪麗·勒德洛。她合上門扉。赫敏覺得她的表情有些古怪。她看起來十分興奮，面色微紅。

“小姐……請您起來吧。您的母親想要見您。”

赫敏慢慢從床上起來。由於飢餓與虛弱，她身子搖晃了一下，但還是穩住了。瑪麗搖搖頭：“您等會兒得吃點東西才行，不然一定會染上熱病的。”

赫敏跟著瑪麗離開房間到母親那裡去，一言不發。

瑪麗敲了敲門。赫敏聽見母親應答說：“進來。”

當踏入母親房間裡的時候，赫敏感覺到氣氛有些變化。自從四天前那件事開始，瑪麗和她母親的神經就緊繃起來，變得情緒化，似乎總在責備誰。然而現在似乎發生了變化。赫敏不知道究竟是什麼變了。

格蘭傑夫人坐在窗邊，示意赫敏坐在她對面。

赫敏依言坐下，瑪麗站到她身後。

格蘭傑夫人開始說話的時候，赫敏終於意識到母親哪裡不一樣了。凱瑟琳·格蘭傑夫人的聲音與模樣都比從前更加強硬。赫敏聽著母親的話，睜大了眼睛。但在她問出任何問題之前，母親遞給她一張破舊的羊皮紙。赫敏感到這大概就是最後一片拼圖，連忙開始閱讀紙上那些褪色的文字。它們是用拉丁語寫成的，筆跡細長，圈圈套套。

In　spiritu　humilitatis；　et　in　animo　contrito　suscipiamur；　admoneo　verbum　sapienti　sat　est…

懷著謙遜和痛悔的心情，我有一番話要對你說……

留著那個孩子不會是好事。

她於這世界並非是活著的，她被一切基督的事物厭棄。

你可以驅逐我，但在我所有的日子裡，我將不會忘卻我眼睛所見的真相，它們看見了你那真正的信仰基督的孩子的屍體，被不潔的力量從搖籃中奪去，看見了那取而代之的可憎之物。

你知我知，這造物乃是從玫瑰之中長出

這玫瑰被放入搖籃，是魔鬼邪惡拙劣地模仿了上帝，

令它長出手、足與頭顱！

勿要欺騙你自己。

那女孩不是上帝的孩子。

她的肌膚僅是玫瑰的花瓣，她的四肢是花的綠枝，

她的血液不過是植物的汁液。留下她，你不會得到幸福。

她不屬於我們。

這次換子只會讓你遭遇不幸。

這不潔的造物永遠學不會愛，而你知道，

只有愛能召來上帝的眷顧。你會有其他的孩子。

上帝饒恕我，但我還是要祈求你馬上溺死這汙穢的造物。

我寫下這一切，哪怕你如今虛弱，不馬上聽從上帝的期望，

終有一天你會讀著它們，想起那不幸之事，

直至改變主意。

Veritas　nunquam　perit；　veritas　vos　liberabit。

Patri　Gresham

“真相永不消失，真理必叫你們得以自由⑤……格雷善神父。”赫敏讀完了信。

所以她就是這樣佔據了五百年前赫敏·格蘭傑小姐的身軀而不被任何人注意到任何不同的！

從來就沒沒有真正的赫敏·格蘭傑小姐。

她從不曾存在。

這家真正的女兒剛一出生就死了。魔法替換了那個孩子，而不知怎的，當她被扔回過去，那調換後的孩子，而她則取而代之！這是某種離奇的魔法把戲……而她卻不幸地成了焦點所在！為什麼？為什麼？為什麼？

但現在的問題是，