第46頁(第2/2 頁)

「不，回家。」

「和我不一樣啊！在下是要跟神父去肇城傳教呢。對了，商小姐看見在下並不吃驚，難道你曾經見過和在下一樣的人？」

「沒有，只是聽人說起過。」

「那真是我們的榮幸了。臨海有些百姓不大喜歡我們，所以我們要搬去肇城定居，在那裡修建教堂。」

「如果你們對百姓好，他們會接納你們的。」商昭偏頭望他，剛好迎上他溫和的晶藍眼眸，「你念的那首四言詩，是自己做的嗎？」

「不，不是在下做的。聽神父說，是遺玉公子所做。」

「遺玉公子？」

「在下也不知道他是誰，但在下十分喜愛詩詞文化，聽到這首詩就一下子喜歡上了。如果有機會，在下也會想見見遺玉公子。」

雲生碧落，日下滄溟。青楓浦上，目極傷心。

這首詩雖短，卻道出了離別之悲。薄敦尼遠離國土必然有思鄉之情，難怪他會這般傾慕這首詩。

「雖不知遺玉公子，想來他必定有竹林之風。」

「竹林之風？」薄敦尼自知才學尚淺，便虛心求教，「還請商小姐賜教。」

「賜教不敢當。」商昭耐心的給他解釋，「這首四言的內容雖化借張若虛之詩，但氣質卻源於嵇康。嵇康位列竹林七賢，猶善四言，遺玉公子之詩，起源就出於此，不過這四句雖託喻清遠，但訐直露才，有傷淵雅。」

「商小姐不喜歡這首詩？」

「詩寫的很好，但太過於直白傷感了。」

「可離別本就是悲痛不堪的，照小姐這麼說，難道離別應該笑顏相對嗎？在下還是不懂。」

「離別雖悲，但也並非毫無益處。古人說國家不幸詩家幸，也是同樣的道理。佛說：悲亦空，悟亦空，喜亦空。離別也並非只有愈於真實才最痛苦，你明白嗎？

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>