第7頁(第2/3 頁)

並沒有帶在身邊‐‐再說我穿的是黑褲子;我穿著那種盜賊似的專業制服。此外，我偶爾也撥過他的電話號碼，不過由於害怕我從沒有用自己家裡的電話打(我看到過太多電話竊聽的報導)，而是到外面的電話亭裡打。我聽到他先報上自己的名字，聲音有時很爽朗，有時很疲憊。我總是馬上掛上電話，於是我就知道，他在家，也許就坐在那張寫字檯前。有一次，我差點兒又撞上了他的腳踏車，不過完全是我故意這麼做的。他只是微笑著，像第一次一樣，然後以他那令人窒息的聲音說道：&ldo;晚上好，老是心不在焉的，不是嗎?&rdo;

我報以莞爾一笑，但遺憾的是，我並沒有聰明應對或者對答如流。兩周後，羅默爾太太出院了，我將迪士高還給了她。現在沒有了伴兒，我心中半是高興，半是悲傷。可是，沒有狗我為什麼就不能晚上出去散步了呢?但羅默爾太太還有件心事沒了結呢：她還想馬上去療養，這樣又會出現狗無人照料的問題。她的妹妹對動物毛髮有過敏反應，她的女兒已經去美國一年了。我當然馬上向她解釋，樂意再為她看管四個星期。

沒有迪士高的第一個晚上，我沒有出門。這兩個星期裡我有好多事情都沒做，很需要我好好處理一下呢。我的小家已經差不多疏於整理，我的衣箱已經堆滿，我還得去趕緊修修頭髮，做做護理性的面膜。可我感覺自己上了癮，上了癮的人只能以最大的意志力剋制自己去尋找自己的慾望這一目標。

不過，第二天沒有狗的陪伴我照樣又上路了。我路過維託德住宅時，天已朦朧，另外一輛小車停在大門前面。有客人!一個念頭驚恐地朝我襲來，是璧德的女兒，她早已和她的女友來過這裡，也許是偶然來這兒看望他吧。但說不定這是一次大巧合呢;無論如何，這輛車看上去不是年輕人開的，車子顯得太沒有派頭。我在拉滕堡逛了一圈，直等到天完全暗下來。在此期間我已經熟悉了這裡的地形。在夜色的保護下我開始了第二回合。就像上次一樣，我又在蘋果園裡爬來爬去，髒物濺到了我的眼睛裡，我將自己砰砰跳動的心視為新活力的象徵。不錯，是有客人在。顯然不是他的兒子，而是一個女人。偌大的玻璃門敞開著，我斷斷續續地能聽到一些聲音。難道是他的老婆嗎?我俯下身，幾乎是用四肢爬行，躡手躡腳地走近。這個陌生女子估計四十出頭，但看上去氣色不佳。她瘦小，黑頭髮，一張臉長得挺有吸引力，但根本算不上漂亮。她穿的綠襯衣上別著一件很別致的東方飾物。她一刻不停地抽著煙，看起來維託德也抽了不少。我討厭這種煙霧繚繞的場景。我要是他的老婆，早就讓他戒菸了。一隻空葡萄酒瓶滾到了地上，那女人還用腳將酒瓶擋住了，一瓶開啟的酒放在桌子上，旁邊的兩杯酒還差不多滿著沒喝呢。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="