第40頁(第1/2 頁)

「大致如我們所預期。他們很笨━━簡直是很不專業，完全忘掉我在八0年代教過他們的東西。我跟他們說過，儘管用搶銀行來掩飾真正的任務好了，如果……」

「如果怎樣？」

「如果他們想被幹掉的話。」迪米區．阿卡德葉維奇馬上答道，臉上帶著僵硬的笑容。

波卜夫心中正想著要回頭去看看那家銀行的股價，這次「任務」的目的該不會是要去影響那家銀行的地位吧？看來不大可能，雖然他不需要去知道目的，但他天生的好奇心已經被勾起來了。這傢伙對待波卜夫就像在對待傭兵一樣；雖然波卜夫清楚地知道，那正是他在離開祖國後所從事的工作，但這種態度仍然隱約讓他的專業直覺感到怪怪的。

「那錢呢？」老闆問道。

波卜夫有點難以啟齒地答道：「我確信瑞士當局會有辦法處理那筆錢的。」銀行當然會為他妥善保管那筆錢。「你該不會要我去把那些錢弄回來吧？」

老闆搖搖頭說：「不，不用了，那不過是筆小錢。」

波卜夫點點頭。小錢？俄國所僱用的特工從來沒有人曾經一次拿過這麼多的酬勞；國安會在付錢給它僱用的人時，向來是很摳的，除非這個情報的重要性無與倫比；而且，國安會也不會這麼輕易就放棄掉一筆錢━━不論金額多寡。在蘇聯國安會，每個盧布的錢都得交代得清清楚楚，否則，那些坐在澤金斯基廣場二號辦公室裡、錙銖必較的官員們肯定會讓鬆懈的外勤特工死無葬身之地。另外，讓波卜夫感到疑惑的是，他的僱主是如何「洗」乾淨這些現金的？在美國，每次只要存入或提出超過十萬美金的現金，銀行就必須留下書面記錄，這主要是為了預防毒販洗錢，但那些人卻總是有辦法達到目的。不知道其他國家有沒有類似的規定？波卜夫也不知道，但至少他確定瑞士沒有，而且銀行也不會真的把所有鈔票都放在金庫裡，不是嗎？不管怎樣，他的老闆不但處理掉了這方面的問題，而且還幹得很漂亮。波卜夫提醒自己，恩斯特．摩戴爾可能是個半調子。但他的老闆可不是。這位前間諜在心中用大大的粗體紅字提醒自己：一定要記住這一點。

幾秒鐘的沈默之後，他的老闆說道：「好，我還要你去執行另一個任務。」

「什麼任務？」波卜夫問道，而他也馬上就得到了答案。老闆這回用的是「行動」這個詞兒，變不尋常的。迪米區心想，他應該對這老闆的背景多些瞭解才對，現在，他的命運已經完全掌控在人家手裡了。這任務並不困難，對於一個擁有一部電腦和資料機的人來說，只要有時間，完成任務將是輕而易舉的事。現在，波卜夫很清楚，在他再度到海外出勤前，能待在公寓裡的時間只有一個晚上了，但這倒也不失為一種治療時差的簡單辦法。

他們看起來就像機器人。查維斯看著前方，巡視電腦合成的場景。在這個事件裡，人質是出電腦合成的兒童━━全都是穿著紅白條紋洋裝或背心裙（丁分不清這兩種衣服的差別 ）

的小女孩。不管是誰把設定引數輸入這套名叫 s w a t 六．三．二的系統裡，那些影像都如其程式所設定的一樣，在他心中造成了明顯的心理作用。swat系統一開始是蘭德公司受國防部委託，由加州的一組人為三角洲部隊所設計的。

這套系統使用起來的花費相當昂貴，主要是因為他身上所穿的那套電子裝備裝所致。這套裝備跟查維斯平常行動時所穿的那套裡面縫了鉛板的黑色任務服重量相同，而且身上的每個地方，甚至連手套都塞滿了電線和感測器，以便告訴電腦━━一部老式的克雷超級電腦━━他的身體正在做什麼，並把正確的合成影像投射到他所戴的護目鏡上。在這個遊戲裡，貝婁博士負責講評、擔任壞人首領以及好人的顧問。丁回頭看見艾迪