第83頁(第1/3 頁)

話題繞來繞去，反覆糾纏。接線員的錄音又插進來要硬幣，他一拍也不差地丟了一個下去。到這個地步，他不再擔心電話追蹤，通話時間愈來愈長。

我們如果能早點找到港家兄弟，現在就可以趁著他還在打電話的時候逮住他了。

我說：&ldo;這樣吧，我們離對方五十碼遠，就照你說的。你會先到，看著我們抵達。你讓我們看到女孩，確定你把她帶來了。然後我提著錢朝你站的地方走過去。&rdo;

&ldo;就你一個人?&rdo;

&ldo;對，不帶傢伙。&rdo;

&ldo;你身上可以藏槍啊。&rdo;

&ldo;我一手提一個裝滿錢的箱子，藏把槍又有什麼用?&rdo;

&ldo;繼續講啊。&rdo;

&ldo;你先檢査錢，等你滿意了，再把女孩放走。她回到她父親和我們的人身邊，你的手下把錢先拿走，你和我在原地等。然後你走路，我回家。&rdo;

&ldo;你可以一把抓住我。&rdo;

&ldo;我沒帶傢伙，你手上有刀，還可以帶槍，而且你的神槍手還躲在樹後面用來復槍瞄準每個人。你佔了絕對的優勢，還有什麼好擔心的。&rdo;

&ldo;你會看到我的臉。&rdo;

&ldo;戴面具啊。&rdo;

&ldo;會影響視線。而且就算你沒看清楚我的臉，你還是能描述我的樣子。&rdo;

我心裡想，操，咱們亮底牌碰運氣吧。

我說：&ldo;我已經知道你長什麼樣子了，雷。&rdo;

我聽到他倒吸了一口氣，然後是一陣沉默，有那麼一分鐘，我以為他離線了。

然後他說：&ldo;你知道什麼?&rdo;

&ldo;我知道你的名字。我知道你的長相。我知道幾個被你殺掉的女人，還認識一個差一點就被你殺掉的女人。&rdo;

&ldo;那個小妓女，&rdo;他說，&ldo;她聽到我的名字。&rdo;

&ldo;我還知道你姓什麼。&rdo;

&ldo;證明給我看。&rdo;

&ldo;為什麼?你可以自己去査啊，就在&l;日曆&r;1上。&rdo;

1日曆(calendar)與卡蘭德在英文中發音相近。

&ldo;你到底是誰?&rdo;

&ldo;難道你猜不出來?&rdo;

&ldo;你的口氣聽起來像警察。&rdo;

&ldo;如果我是警察，為什麼沒有一大隊藍白相間的警車圍在你家外面?&rdo;

&ldo;因為你不知道我家在哪裡。&rdo;

&ldo;中村?佩內洛普大道。&rdo;

我幾乎可以感覺到他放鬆了。

&ldo;我真佩服你。&rdo;他說。

&ldo;什麼樣的警察會這樣玩，雷?&rdo;

&ldo;你是蘭多的手下?&rdo;

&ldo;很接近。我們是一家人，是合夥人。我娶了他表妹。&rdo;

&ldo;難怪我們查不到‐‐&rdo;

&ldo;查不到什麼?&rdo;

&ldo;沒什麼。我應該現在就脫身，割了那小騷貨的喉嚨，逃之夭夭。&rdo;

&ldo;那你就死定了，&rdo;我說，&ldo;在幾個小時內全國都會收到緝拿你的通緝令，加上戈特斯坎德和阿爾瓦雷斯那兩件案子。你做成