第12部分(第1/5 頁)

而哈利則留下一道閃電形狀的疤痕……譯者注）更加糟糕的東西，是嗎？”羅恩說道，“什麼東西會比死亡更糟呢？”

“也許它是某種能夠同時殺死成千上萬人的東西，”喬治推測道。“也許它是以某種特別痛苦的方式殺人的東西，”羅恩沉重的說道。“伏地魔已經有了鑽心咒（三大不可饒恕咒第二位，即痛苦咒語，能使人痛不欲生但是卻死不了）讓人痛苦，”哈利說道，“他不會需要任何比這個咒語更有效的東西。”

臥室裡一片平靜，哈利知道其他人象他一樣，正在奇怪那是一種怎樣的恐怖武器呢？“那麼你認為現在誰得到了這種武器呢？”喬治問道。“希望是我們這邊的，”羅恩有點緊張不安的說道。“如果真是這樣的話，鄧不利多可能把它藏起來了。”弗雷德說道。“藏在哪裡？”羅恩很快說道，“霍格沃茨嗎？”“我打賭肯定是在霍格沃茨！”喬治說道，“那正是鄧不利多隱藏魔法石的地方。”“但是一件武器應該比一塊石頭大的多！”羅恩說道。“這可不一定，”弗雷德說道。“是的，體積並不是威力的保證，”喬治說道，“看看金妮就知道。”“你的意思是”哈利問。“你大概還從未嘗到過她的擊妖魔法，對吧？”“噓！”弗雷德從床上半坐起來，“聽！”他們安靜下來。腳步聲正在上樓。“媽媽，”喬治說道，接著幾乎在一瞬間伴隨一聲巨響，哈利感到床腳的重量消失了。幾秒鐘之後，他們聽見門外的樓板吱吱作響：韋斯萊太太在門外傾聽，以檢查他們是否正在交談。

海德薇和小豬寂寞的大聲叫喊。樓板再次吱吱作響，他們聽見韋斯萊太太上樓檢查弗雷德和喬治去了。“你知道嗎，她完全不相信我們，”羅恩懊惱的說道。

哈利確信自己睡不著，這個晚上發生了太多的事情要考慮，因此他滿心期望能夠清醒的躺上幾個小時全部咀嚼一遍。他想繼續與羅恩談話，但韋斯萊太太的腳步聲再次下樓來了，而她一離開哈利就清楚的聽見其他人都上樓去了……實際上，許多有腳的生物都正在臥室的門外輕柔的跑來跑去，而魔法生物飼養課的老師海格正在講課：“他們很漂亮，不是嗎，哈利？這個學期我們將要學習這種武器。”接著哈利就看見這種生物的頭部變成了加農炮，並且正在瞄準他。哈利猛的蹲下。

接下來他所知道的事情就是，他在床單下面暖和的縮成一團，而喬治響亮的聲音充滿了房間。

“媽媽說起床了，你的早餐在廚房裡，吃完以後她要你待在畫室裡，這裡有超出她想象的大量的害蟲，而且她又在沙發底下發現了一窩死掉的害蟲。”

半個小時之後哈利和羅恩迅速的穿戴整齊並吃了早餐，接著進了畫室，這是一樓一個長形的房間，有著高高的天花板，橄欖綠的牆面上覆蓋著厚厚的灰塵。地毯每次有人踩上去的時候就會發出一股灰塵形成的煙霧，長長的，苔綠色的天鵝絨窗簾正在嗡嗡作響，彷彿裡面有一大群看不見的蜜蜂。韋斯萊太太、赫敏、金妮、弗雷德和喬治都來了，他們用一件衣服包住鼻子和嘴巴的樣子顯的十分奇特。而在他們每個人的手裡都拿著一大瓶黑色的液體，瓶子的末端都裝著一個噴嘴。

“把你們的臉包起來並拿上一個噴霧器，”韋斯萊太太一看見哈利和羅恩就說道，並指了指一張長腿桌子上面兩個更大的裝滿黑色液體的瓶子。“這裡真是蟲子窩，我從來沒有見過蟲子出沒的如此猖獗——在最近十年裡那些小精靈們都幹了些什麼——”

赫敏的臉雖然半隱藏在一條茶色毛巾裡，但是哈利明顯看見她向韋斯萊太太投去一個責備的目光。“克瑞徹真是太老了，它也許無法管理——”

“如果克瑞徹想管的話你會很驚奇的發現它有多麼能幹，赫敏。”說話的是小天狼星，他正提著一個看上去裝滿了死老鼠的血淋淋的包走進房間裡，“我剛剛