第3頁(第1/3 頁)
蔣洲、陳可願使團抵達五島後,首先會見了正處在戰國分裂時期的日本五島夷長寧久、夷僧是柏,向他們進行宣諭。在五島,蔣洲等還意外地見到了王直義子王滶。蔣洲向其說明瞭明朝移諭之事,王滶說道:&ldo;無為見國王也,此間有徽王者,島夷所宗,令渠傳諭足矣,見國王無益也。&rdo;(鄭若曾:《籌海圖編》卷9)次日,王直出客館會見了蔣洲等人,與其坐論鄉曲,並設酒食款待。蔣洲力勸王直歸順朝廷,他說:&ldo;總督公遣洲等敬勞足下,風波無恙。&rdo;王直避席說:&ldo;直海介逋臣,總督公不曳尺纏牽而鞫之,而遠勞訊使,死罪,死罪。&rdo;蔣洲等又言:&ldo;總督公言足下稱雄海曲,志亦偉矣。而公為盜賊之行,何也?&rdo;王直答道:&ldo;總督公之聽誤矣。直為國家驅盜,非為盜者也。&rdo;蔣洲等駁斥之曰:&ldo;是何言與。足下招聚亡命,糾合倭夷,殺人剽貨,坐分鹵獲,而為之辭曰&l;我非盜者,&r;何異於昏夜操罟以臨人之池?執之則曰:&l;我非盜魚者,為君護魚者也。&r;雖三尺童子,知其必不然矣。&rdo;王直聞聽,一時語塞。蔣洲乘機恩威並施,不無威脅似地說:&ldo;(爾)即不念汝祖宗墳墓,獨不為老母妻子計乎?今中國知汝出無奈,不甚罪汝,募汝歸誠,以此時歸正,朝廷豈薄待?將官之海藩,節鎮諸夷,長富樂矣。乃借區區數島,與中國之眾久抗衡,不祥莫甚。況夷情貪狡,即一日下片紙檄曰能以叛賊某來者勞千金,恐汝頭與貢使俱北也。去醜穢而就榮名,孰與身死累老母妻子哉。&rdo;(《戒庵老人漫筆》卷5)蔣洲等還進一步以強硬的口吻,威脅王直曰:&ldo;總督公統領官軍十萬,益以鎮溪、麻寮、大剌土兵數萬,艨艟雲屯,戈矛兩注,水陸戒嚴,號令齊一,而欲以區區小島與之抗衡,是何異於騁螳臂以當車轍也?&rdo;又曰:&ldo;總督公推心置腹,任人不疑,拔足下壽母令妻於獄中,館榖甚厚,則功直心事可知矣。何不乘機立功以自贖,保全妻孥?此轉禍為福之上策也。&rdo;(《籌海圖編》卷9)王直聞言後,&ldo;默然而罷,乃挾洲等巡數小島而還。而從此風聞外夷隨其頤指者頗少變,而叛賈倚直為淵藪者多有離心。&rdo;王直至是始感不安。當初,王直誤聽妻母被明朝殺戮,心中十分憤怒,欲藉機大規模侵犯金華。及至蔣洲等告以妻母無恙,方才放心並&ldo;竊喜&rdo;,於是開始產生了渡海歸順之謀。為免中計上當,王直遂日夜招集親信進行商議,謝和等曰:&ldo;今日之舉,未可冒昧以往也。當遣我至親為彼所素信者,先往宣力,以待彼不疑,然後全師繼進,始可以逞。&rdo;王直聞計後笑曰:&ldo;妙算也。&rdo;(同上)於是,王直遂藉口宣諭別國為名,把蔣洲留在五島,令部屬葉宗滿、王汝賢、王滶隨同陳可願一道乘船返回寧波。
陳可願回到浙江杭州總督府後不久,即向胡宗憲詳細匯報了出使日本的情況。嘉靖三十六年(1557)夏,王直邀請日本僧人得陽首座,捏為日本山口道表文,使先挾百夷,以五月至定海關求貢。八月,經過蔣洲的宣諭,日本山口王源義長具諮送回被掠人口,豐厚王源義鎮亦遣僧來華,&ldo;具方物,奉表請罪,請頒勘合修貢。&rdo;(《嘉靖東南平倭通錄》)關吏將審查結果報告給胡宗憲,胡宗憲責令藩司館使將德陽等僧使安頓住下,然後就此事上報朝廷。
九月二十三日,王直號稱&l;王五峰&r;,以親送蔣洲回國的名義,駕駛異樣巨艦,精選驍勇之倭數千,滿載火炮器械,浩浩蕩蕩地向舟山進發。二十五日,王直船隊抵達舟山,停泊於岑港碼頭。隨同王直前來的還有豐厚王源義鎮特使善妙等40餘人。俞大猷聞訊後,飛檄稟報胡宗憲。&l