第27頁(第1/3 頁)
&ldo;假如我心中沒有任何顧忌呢?&rdo;
&ldo;假如你心中沒有任何顧忌,你不怕警方找出你有任何毛病,你可以對我說,我可以幫你忙。&rdo;
&ldo;我沒有毛病,也不需要幫忙。&rdo;
&ldo;那是你的樂觀看法。有空看一下布察教授做的&l;冤獄大觀&r;,看看他收集的六十五件冤獄。老實說可能還只是九牛一毛。&rdo;
&ldo;我沒時間看書。&rdo;
&ldo;你就會有時間了。&rdo;
&ldo;你什麼意思?&rdo;
我說:&ldo;我認為你會去坐牢。&rdo;
&ldo;你又在用低階的方法恐嚇我了。&rdo;
&ldo;是的。&rdo;我承認。
&ldo;你假如不是為錢,是為什麼呢?&rdo;
&ldo;我要資料。&rdo;
&ldo;但是,是你自己說叫我什麼也不說的。我應該找個律師。&rdo;
&ldo;假如你有罪的話。&rdo;
&ldo;賴先生,你還想知道什麼?&rdo;
&ldo;另外一個少姓,蓋,聽你丈夫提起過嗎?&rdo;
這一次,她眼中閃爍的絕對是恐懼的眼光,但臉上立即變成撲克臉孔。&ldo;姓蓋的。&rdo;她慢慢地說:&ldo;我什麼地方聽到過這個姓。&rdo;
&ldo;你丈夫和你說起過一個姓蓋的嗎?&rdo;
&ldo;沒有,我想他沒有說起過。我們不太談論生意。我真無法確定他是不是認識一個姓蓋的。&rdo;
我說:&ldo;我提起姓莫的時候,你問是男的還是女的。在姓蓋的問題上,你一昧否認,但是沒有問到底是蓋先生,蓋太太,還是蓋小姐。&rdo;
&ldo;或者是蓋家小弟弟、小妹妹,是嗎?&rdo;她揶揄地說。
&ldo;正是如此。&rdo;
&ldo;我服了你了,算我怕你,我不準備浪費時間了。&rdo;
&ldo;我認為目前為止,我們處得不錯。&rdo;
&ldo;沒什麼好。&rdo;
&ldo;等你發現,這種方法掩飾你對我提出姓蓋的問題,沒什麼用後,我們可以親切一點,真正談些問題。&rdo;
碧綠的藍眼仔細看了我四五秒鐘後,她說:&ldo;是的,賴先生,他認識蓋仔蓋蓋文。我不知道交情多深,但他提起過蓋先生。當他從報上見到蓋蓋文在洛杉磯被槍擊時,他十分十分擔心。我知道。他不要我見到,但我知道。現在我回答你問題了,還要知道什麼嗎?&rdo;
我說:&ldo;蓋蓋文有沒有到這裡家裡來找過他?&rdo;
&ldo;我聽到他說起蓋蓋文名字,我知道他認識蓋蓋文。事實上,我不知道他何時被槍擊的。我來看……是星期二,在我丈夫失蹤之前。他在看報,突然吃驚地叫起來,幾乎絕望地叫起來。&rdo;
&ldo;我們是在吃早餐。我抬頭看他,以為他吃哽了什麼。他咳嗽,伸手拿咖啡杯,好像吞口液體,繼續咳嗽,假裝哽住了。&rdo;
&ldo;你怎麼辦?&rdo;
&ldo;我隨他假裝,走過去拍他的背,過了一下他不咳嗽了,向我笑笑說是一塊土司吃哽了。&rdo;
&ldo;你知道他在說謊。&rdo;
&ldo;當然。&rdo;
&ldo;