第123頁(第1/3 頁)
&ldo;你能確定?&rdo;
&ldo;不能完全確定,因為我沒有把手伸進縫裡去試探那玩意兒是否在裡面。不過我看到堵住那個縫的石塊已經掉下來。月光下,我看不到縫裡有東西。我想任何東西只要在裡面,我會看得見的。&rdo;
他皺眉頭說:&ldo;那可能會很嚴重。&rdo;
我什麼也不說。
&ldo;無論如何,&rdo;他說:&ldo;我還是要說,這件事你們嚴重破壞了你們的信譽。&rdo;
&ldo;我認為不然。&rdo;
&ldo;我認為如此。&rdo;
我說:&ldo;你請我們來保護木蜜蕾。&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;好了。我們正在保護她。&rdo;
&ldo;保護她哪一方面。&rdo;
&ldo;據我記得,你僱我們保護她……不受任何困難傷害。&rdo;
&ldo;沒錯。而你們做的第一件事是匿而不報對她最重要的證據。&rdo;
&ldo;沒錯,正是為保護她而如此做的。&rdo;
&ldo;你的意思,有關蜜蕾的事你連我都不能信任?&rdo;
&ldo;正是如此。我說。&rdo;
&ldo;荒唐!為什麼?&rdo;畢帝聞大吼道。
白莎說:&ldo;不要這樣,唐諾,不要這樣。我們慢慢談,這事好解決,一定有辦法……&rdo;
畢先生說:&ldo;不行,沒有辦法。你們算完了。你們兩個不必忙了,你們兩個人都被解僱了。現在要止付我給你們的支票已經太晚了,反正你們也兌現了。但是從現在起,你們付你們自己的開支。不滿意可以去告我,我會讓全世界都知道你們欺騙客戶。我寧願花五萬元打官司,也不再給你們一分錢。&rdo;
白莎痛苦、生氣地看著我。
我對畢帝聞說:&ldo;今天早上,你口袋裡怎麼會正好有副手套?&rdo;
他激怒地說:&ldo;我不知道。我在保護我的手。我手有點曬傷,同時……&rdo;
我說:&ldo;在夏威夷沒有人帶手套。&rdo;
&ldo;我要帶,有什麼不可以?&rdo;
我說:&ldo;那是因為你知道你要搜查姓巴的房子,不願留下指紋,所以帶副手套在口袋裡。&rdo;
&ldo;你說什麼呀?我們到那裡,才知道發生謀殺。&rdo;
&ldo;是什麼人幹的?&rdo;我問。
&ldo;一個女人幹的。&rdo;
我搖搖頭:&ldo;亂講,亂講。畢帝聞!你對你的偵探,不講實話。&rdo;
&ldo;你在暗示什麼嗎?&rdo;
我說:&ldo;這件案子全是你精心地設計好的……&rdo;
白莎打斷說:&ldo;不是。不是。唐諾,不能想錯了。我們不能在這一點上開玩笑。你也知道,畢先生一個早上都在海灘上。是我告訴他巴先生的事,而後我和他一起下去。我和他始終在一起。&rdo;
我問白莎:&ldo;謀殺是什麼時候發生的?&rdo;
&ldo;正好我們開車到達,&rdo;白莎說:&ldo;或是早一點點。&rdo;
&ldo;不是!發生在你去打電話報警的時候。&rdo;我告