第31頁(第1/3 頁)
&ldo;跟那位檢察官說的一樣。&rdo;萊拉評論道,翻到下一個標籤,&ldo;他又在看我。我做動作時他瞪著我。有一個……&rdo;她翻了幾頁,到另一個標註的段落。&ldo;這裡。&rdo;
9月8日
怪異的卡爾又從視窗看我。他連襯衣都沒穿。我敢說他也沒有穿褲子。
萊拉看著我,期待我有所回應。
我聳聳肩。&ldo;我明白為什麼那位檢察官喜歡這本日記了。&rdo;萊拉想得到我更多的回應,但我轉換了話題,&ldo;你還看到了什麼?&rdo;
&ldo;八月份的大部分日記都十分平淡,&rdo;萊拉說,&ldo;學校開學時,她在打字班上碰到了那個傢伙,安迪&iddot;費希爾。她寫的全是她想要安迪邀請她去校園舞會的計劃‐‐他邀請了。然後在九月中旬左右日記變得沉悶。讀讀這篇。&rdo;
9月19日
把車停在小巷,跟安迪一起。就在事情變得好玩的時候,怪異的卡爾走上前來,看向窗內,就像他在暗中潛伏。我真窘得要命。
&ldo;又一次,跟那位檢察官對陪審團說的情況一樣,&rdo;我說,&ldo;卡爾發現他們在小巷做愛。&rdo;
&ldo;兩天之後她說有些不好的事情發生了,但是有些部分她是用程式碼寫的。&rdo;
&ldo;程式碼?&rdo;
&ldo;沒錯。有幾段克麗斯特爾用的是程式碼‐‐寫的是數字,而不是字母。&rdo;萊拉從資料夾里拉出一疊日記頁面。她用綠色標籤把有程式碼的日記標了出來。&ldo;看這裡。&rdo;
9月21日
今天是可怕的一天。7,22,13,1,14,6,13,25,17,24,26,21,22,19,19,3,19。我要瘋了。這真是十分十分糟糕。
&ldo;這是什麼意思?&rdo;我問道。
&ldo;我說過這是一種程式碼?&rdo;萊拉說,&ldo;也許這是克麗斯特爾的方式,確保一旦她的繼父發現了這本日記,她不會被送去私立學校。&rdo;
&ldo;是的,但這是一個十四歲女孩的程式碼,&rdo;我說,&ldo;你試過用字母與這些數字對應嗎?&rdo;
&ldo;你是說像這樣:a等於1,b等於2嗎?&rdo;萊拉轉動眼睛,拿出筆記本,上面她用字母對應了數字。&ldo;我試過字母正序,也試過字母反序,我也試過移動一下,讓a從2開始,從3開始等等。我試過把出現最頻繁的數字用e或t對應,因為這些是最常用到的字母。我在她的日記裡尋找線索,最終得到的只是一些莫名其妙的話。&rdo;
&ldo;你試過在網上查詢嗎?&rdo;我問,&ldo;有些網站可以破解程式碼。&rdo;
&ldo;我也想到了,&rdo;她說,&ldo;克麗斯特爾在字之間沒有留空格,只是一串數字。我在網上找到的東西不能解決這個。有80億種數字和字母的可能組合。&rdo;
&ldo;八十億?&rdo;我說,&ldo;哇。&rdo;
&ldo;千真萬確。她肯定隱藏了一個要訣,或者她記住了一種將字母對應數字的模式。無論怎樣,我破解不了。&rdo;
萊拉把那幾頁紙攤在桌上。&ldo;只有七篇有程式碼的日記,最後一篇寫於她被謀殺的那天。我把它們放在一起了。&rdo;她說著把她自己的列表放在那幾頁日記上面。
9月21日