第4部分(第4/5 頁)

航海家號船員的一旁的話，那麼這幾個星期只是他問題的開端因為，以Janeway到目前為止看到的來判斷，她並不認為Paris會這麼快地就改變。

再度走上指揮層，她以目光向Cavit示意。時候到了，她心想。而他點點頭，彷佛不用言語就可以瞭解。

“Stadi中尉。”第一軍官的聲音在繁忙的艦橋內響起，引起所有人的注意。“設定航路並準備出發作業。”

Stadi點頭，彎下頭來看著原本就已經在操作的手指。“航路輸入完畢。主控中心已經淨道。”

“準備噴射推進。”

“噴射推進器準備完畢，”Kim有一點大聲地報告。Janeway為他緊張的興奮而笑著。

我知道你是怎樣的感覺。

坐在艦長座上，強迫自己平靜下來，即使她的每顆神經細胞都期待著。長長地吸了一口氣以做準備，她抬起頭來下著簡單的命令，“啟動。”

第五章

並不是一個好的開端，TomParis在餐廳內打著哈欠並後頸。在航海家號上不到廿四小時內，他已使自己在全體艦橋船員面前看起來就像個傻瓜，並耗了一堆時間在房裡睡大頭覺。他告訴自己這就是床遠比刑事墾荒地的還要柔軟以及具備真正的外型船內艙房的寧靜也是在喧鬧的紐西蘭夜晚大不相同。然而調整了環境“音樂”並未對他心裡的挫折感有多大的幫助，而艙房內的床也未讓他感到更加地舒服。剝奪了這無害的幻像，Paris最後還是無法成眠，由於在這次任務中他的緊張，他的不確定感，以及他毫無希望能改變任何人對他的看法。

而現在有一個。

Kim是第一個在那小型咖啡聚會里抬起頭來，高興且羞赧地看著他的人。Cavit和Fitzgerald兩人甚至對於他的存在都毫無感覺的模樣，就好像他們覺得有權利在這兒高聲地談論著他，甚且不值得和他們共同呼吸著同樣空氣一般。很痛苦地查覺到他們可能是對的，Paris自行地走向食物複製機，即使他現在一點都不覺到餓。

“蕃茄湯。”

機器自行地運轉一會兒，但卻沒有食物出現在托盤上。“這臺複製機有十四種不同的蕃茄湯，”一個禮貌的女性聲音從機器裡響起。“有稻米。有蔬菜。有波利安。”

“純的。”他是純食者。

“請指定熱或冷。”

Paris將額頭撞在牆上，想著在這艘船上即使是電腦也對他不懷任何好意。“熱的，”他有些激動地說道。“熱的，純蕃茄湯。”似乎在他的生命中沒有什麼是簡單的事。

就在複製機忙著製造出一碗純蕃茄湯時，Cavit和Fitzerald離開了。Paris正感到手上的湯非常燙手，他見到另一端的Kim也正好望向他，若有所思地看著他後低下頭來。Paris試著不跟那孩子生氣。嘿，他告訴自己，你知道這不會一直下去。總有一天，就如Janeway讓他登上航海家號一樣，他期盼有個第二次機會，他也希望他的過去能夠遠離自己好讓他找到改變的方向。他想即使是曲速9。9級也不會這麼快。

他滑進Kim對面的座位並注意到這個年輕人的視線竟低頭看著他的食物。“怎樣，沒錯吧？”Paris說道，想要投以他最快活的微笑以驅散他們之間的不舒暢。“我告訴過你要不了多久就會有人告訴你。”

Kim繼續盯著食物盤託一會兒，然後好像下定決心般抬頭很嚴肅地看著Paris。“是真的嗎？”

我再也不知道什麼是“真的”，他很想這麼說，但卻聽到自己的嘴巴回答，“那件事故是我的錯嗎？是的。領航錯誤。但這讓我花了一段時間才承認。”他竟然沒有勇氣再耍嘴皮，而他只能將視線