第78頁(第2/2 頁)

。與煙霧混合在一起的是濃鬱的食物香味，邦德的眼睛很快就習慣了，看見棚

屋裡十分仔細地碼放著成堆成捆的睡袋、毯子、盤盞和用品。

特里馮放下他的武器，示意讓邦德坐下。在棚屋的地上有一個挖出的方槽，裡

面燃著一堆火，上面有一隻勃突勃突滾開著的鍋。特里馮指指鍋子，又指指他的嘴。

&ldo;食物。&rdo;他滿意地點了一下頭。&ldo;食物。很好。吃。&rdo;

邦德也點點頭。

特里馮拿出一隻盤子和湯匙，走到火邊彎身去把看來像是某種燉好的食物裝進

盤子裡。

突然間，拉普人高聲喊叫著摔進了火堆裡。有人把他一腳踢倒了。有一張毯子

看上去變成了人的形狀，但是邦德還來不及拿回他的手槍，火堆裡的另一邊便響起

了柯尼亞沉著鎮靜的聲音。

&ldo;別去想它，詹姆斯。你的手還沒有碰到槍把，你就已經死了。&rdo;然後他用芬

蘭語對特里馮說了幾句。特里馮已經滾出火堆，現在正坐在那裡包紮他的手。

&ldo;我早該知道的。&rdo;邦德說起話來和柯尼亞一樣沉著鎮靜。&ldo;這一切都太容易

了。保拉確實牽著我的鼻子走了。&rdo;

&ldo;保拉?&rdo;柯尼亞的臉色在火光的照耀下剎時間變得豁然開朗了。&ldo;我剛才告

訴了這位強盜，讓他交出衝鋒鎗。他如果想反抗，我就殺死他。就這個人來說，當保

拉進來的時候，我希望自己有更好的武裝。你瞧，詹姆斯，我現在自己單幹。寡不

敵眾。但是我有朋友在等著我，而且我並不準備空著手回莫斯科。&rdo;

邦德的一半心思開始考慮當前的問題‐‐他應該設法警告保拉嗎?此時此刻，

他應該如何對待柯尼亞&iddot;莫索洛夫?他的目光小心地掃視著陰暗的棚屋。這時特里

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>