第21部分(第4/5 頁)

第四章　空手套白狼

當時，在俄羅斯等原蘇聯的成員國國內，有權有勢的人，可以說是對普通民眾**裸一般的搶劫。

舉個例子，有一個俄羅斯農民，他有一張私有化證，他想用這證換百貨大樓的股票，可是百貨大樓不想和我換，結果他就換不來。

與此同時，百貨大樓的經理和他的親屬，每人也有和這個農民的一模一樣的一張證，百貨大樓很喜歡，要他們的證。結果他們就能把百貨大樓的股份私有到自己手裡，而這個農民就不能。

農民的那證不但換不來百貨大樓的股票，什麼好公司的股票也換不來。只有當官的有權的和有關係的人才能用私有化證換好股票，農民的證沒用。結果那個農民只好馬上用那證換酒喝，以求在醉夢中忘掉這可笑可悲的私有化證。

因此這證自發行之後，就迅速地貶值。到了94年，以不變貨幣衡量，這張私證只值30盧布（91年幣值）。當官的有權的就用很便宜的價格，買了這個農民的證。這證一到他們手裡，就身價百倍，就能換來百貨大樓。

因為對國有資產的估價很低，百貨大樓明明值一個億，只估價了5百萬，所以他用30盧布買了農民的證，可以用這證換來實值20萬盧布的百貨大樓的股票。

有權有勢的人就能這麼不停地用30盧布換20萬的股票，他們就這麼暴富起來的。按美國富布斯雜誌上的說法，這些資本傢什麼也不生產，什麼也不創造。他們只是把錢往口袋裡面裝。

這種“資本市場”叫作什麼，這個農民也不知道。他想這和蘇聯的一貫作風，基本一致。比如說蘇聯憲法規定公民有這權那權，可是有些公民就有這些權，而且權大得很。而有的公民就沒有。

換句話說，俄羅斯的資本市場規則，使用的就是前蘇聯的老傳統。這種資本市場應該叫作資本獵場。這裡有的是獵狗和獵槍，獵人和兔子。槍聲響處，百姓的資本（存款和私有化證）如兔子一樣倒在血泊之中，新貴大亨高興地把它放進車裡，俄羅斯人民從此被逐出“資本市場”。

俄羅斯的“500天休克療法”，首先是把物價放開了。這時候工農業消費品生產還來不及增加，這導致物價飛漲但供應卻沒跟上。供應不足刺激物價繼續上漲，人民受不了，政府在國會的壓力下大量發行紙幣，使盧布極其迅速地貶值。結果貨幣貶職、供應不足和物價飆升形成惡性迴圈。

蓋達爾在1991年底開始開放俄羅斯的物價，導致物價飆升。

建立市場最重要的事是要有真錢真貨，所以一定要維護盧布，不讓它變成糊牆紙。如果它變成糊牆紙，那市場的兩條腿就少了一條，市場就必然垮臺。

可是一旦開放物價，物價就必然飆升，要停止物價飆升，就只有兩個辦法，一個是增加供應，一個是限制物價。

限制物價和改革精神相牴觸，他們根本不考慮。增加供應不是那麼快的事。中國改革開放了十幾年之後，貨物供應大幅提高之後，才廢除物價雙軌制，就這樣還引發了89動亂。而俄羅斯一開始改革就放開物價，這就必然導致了物價不停地飆升，盧布就越來越不中用。它實際上已經不能算是真錢。一種一年貶值1第一季度）貶值900％的貨幣，誰也沒法把它當作真錢。

這個時候，市場必然要垮臺。而且更糟糕的是，人們需要真錢。因為人們不能不儲蓄。人們總不能把剛到手的錢，馬上全花了，不為明天或者明年著想。

蓋達爾對於俄羅斯的居民儲蓄，抱著敵對的態度。改革帶來的貶值，使居民的儲蓄突然間化為烏有，他一點也不在乎，還公開宣稱，俄羅斯政府對人民儲蓄不會作任何補償。好像是因為這些儲蓄本身，也是蘇聯遺留下來的老廢物，應該徹底廢除。

結果人們