第177頁(第1/3 頁)
佩吉看到,卡洛琳是實事求是的而沒有威脅,比起一個怒氣沖沖的反詰者來,她更像一個研究確定性的學究。佩吉猜想,凱勒已經越來越陷入了困境,儘管他仍不知為什麼以及怎麼陷進的。&ldo;那麼,&rdo;卡洛琳歸納道,&ldo;你看到的過道上的男人苗條,大約六英尺高,近金黃色的頭髮和白皙的面板對不對?&rdo;
&ldo;對。&rdo;
&ldo;還有大約三十五歲?&rdo;卡洛琳天真地問道。
&ldo;大約那麼大?&rdo;
卡洛琳笑道,&ldo;與佩吉先生的四十六歲不同?&rdo;
不情願地,凱勒又看了佩吉一眼,&ldo;看起來更年輕。&rdo;
卡洛琳嘲笑而挑剔地匆匆估量了一下佩吉,&ldo;沒年輕十歲,我該說,儘管我肯定,佩吉先生會感激你的善意。&rdo;
一陣溫和的笑聲,好像有點意思,甚至薩裡納斯也短暫地一笑,凱勒再次坐了下來。
卡洛琳問道,&ldo;你是否熟悉一起題為人民對卡瑞莉的案件?&rdo;凱勒輕輕一點頭,&ldo;那是佩吉先生的案件。&rdo;
&ldo;也是我的,&rdo;卡洛琳不露聲色地說,&ldo;如你能想起的,我是法官。&rdo;
&ldo;我知道。我想我認出了你。&rdo;
&ldo;真的?怎麼認出的?&rdo;
又一次,凱勒看看卡洛琳,好像有點愚鈍。&ldo;從電視上,&rdo;她不耐煩地說道,&ldo;你每天都在。&rdo;
佩吉突然認識到,是他一直很愚鈍。&ldo;那麼,&rdo;卡洛琳和藹地說道,&ldo;如果把我放進和別的五個女人組成的行列,你認為你仍能認出我就是那個法官嗎?&rdo;
佩吉忍不住轉向薩裡納斯。起訴人站了起來,一副警覺的肖像。&ldo;反對,&rdo;他說,&ldo;需要討論,如果馬斯特小姐不被指控有罪,證人能否認出她不與任何事情有關。&rdo;
但萊納的眼睛現在是明亮的,他不得不抑住一絲微笑:&ldo;反對無效。你可以回答這個問題,凱勒太太。&rdo;
&ldo;也許,&rdo;凱勒對卡洛琳說,&ldo;我在這兒認出了你。&rdo;
&ldo;因為你以前見過我,在電視上。&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
卡洛琳引入一擊,&ldo;就像佩吉先生。&rdo;
凱勒看著她周圍,又眨起眼睛,&ldo;我認證佩吉先生時我沒有認出是他。
即使在嫌疑犯隊伍中。&rdo;
&ldo;但在辨認之前你已見過克里斯多福&iddot;佩吉,對不對?在電視上。&rdo;
僵硬地點點頭,&ldo;是的,我見過。&rdo;
卡洛琳顯得很好奇,&ldo;告訴我,凱勒太太,你是否認為瑪麗&iddot;卡瑞莉那麼做了?你知道,謀殺馬克&iddot;蘭松?&rdo;
凱勒搖搖頭,&ldo;我說不清,我每天都在改變主意。&rdo;
卡洛琳揚起一隻眉毛,&ldo;你每天都看?&rdo;
&ldo;幾乎。&rdo;
&ldo;卡瑞莉案大約拖了兩周之久,對不對?&rdo;
&ldo;反對,&rdo;薩裡納斯叫道,&ldo;與此案無關。&rdo;
萊納舉起一隻手,&ldo;肅靜,薩裡納斯先生。&rdo;轉向卡洛琳,他補充道