第125頁(第1/3 頁)

他的手伸進口袋裡，手指碰到了賓格教授的那包產品‐‐已經有點皺巴巴的，有些還溢位來了，但還能用，如果他還能想出怎麼用的話，不過現在看來這是不可能了。

賓格教授真是太壞了，名片上居然沒有真實的地址。喬&iddot;貝提格魯很想去登門拜訪，然後狠狠地扭斷他的脖子。賓格教授那樣的人會禍害人間，荼毒世界。比100個波特&iddot;格林還要壞。

但一個像賓格教授這麼狡猾老練的人可能早就提前預見到了這一切。即使他真的有個辦公室，他也不會讓你發現，除非他本人想見你。

喬&iddot;貝提格魯朝前走去。

瓦爾德曼警督看到了喬&iddot;貝提格魯，在三座房子以外的距離就認出了他，那時候喬甚至還沒有走上人行道。他看起來跟瓦爾德曼想像的一模一樣，瘦削的臉龐，整齊的灰色外套，走路時不慌不忙、從容鎮定。體重、身形適中。

&ldo;好吧，&rdo;他說著從窗邊的椅子裡站起來，&ldo;別太狠，馬克。慢慢地試探他。&rdo;

他們已經讓人把警車停到了街角。街上再度安靜下來了，看來沒發生什麼聳人聽聞的事。喬&iddot;貝提格魯轉到人行道上朝走廊走去，走到一半停了下來，跨了一步到草坪上，拿出一把小折刀。他彎下腰，把草坪表皮下的一株蒲公英割了下來。割好之後，他小心地合起小刀，放回口袋裡。他把蒲公英丟到房子的角落，這樣別人就看不到了。

&ldo;我還不信了，&rdo;雷德爾嚴厲地低語道。&ldo;這傢伙今天想惹毛所有的人。&rdo;

&ldo;他在看窗戶，&rdo;瓦爾德曼說著，退回到陰影中，速度不是很快。現在房間裡的燈都關了，收音機的聲音也靜下來很長時間了。喬&iddot;貝提格魯站在草坪上，抬頭看了看正對著他的那扇打破的窗戶。他稍微加快了腳步，走向走廊，然後停了下來。他伸出手拉著紗窗，發現紗窗已經鬆開。他放開紗窗，直起身子，臉上有種怪異的表情，然後迅速地轉身朝門口走去。

他走到門前，門開了。瓦爾德曼站在裡面，嚴肅地看著外面。

&ldo;我想您一定是貝提格魯先生。&rdo;他禮貌地說道。

&ldo;是的，我是貝提格魯，&rdo;他看到的是一張瘦削的、毫無表情的臉。&ldo;您是誰?&rdo;

&ldo;我是警察，貝提格魯先生。我叫瓦爾德曼，瓦爾德曼警督。請您進來吧。&rdo;

&ldo;警察?有人闖進來了嗎?窗子……&rdo;

&ldo;不，這不是入室行竊。貝提格魯先生我們會向您解釋的。&rdo;他從門邊往後退了退，喬&iddot;貝提格魯從他身邊走了進去，脫下帽子掛起來，一如往常。

瓦爾德曼朝他走近了些，手在他身上來回迅速摸索著。

&ldo;很抱歉，貝提格魯先生。這是我的職責。這位是雷德爾警司。我們是好萊塢警察分局的。我們去起居室吧。&rdo;

&ldo;這不是我們的起居室，&rdo;喬&iddot;貝提格魯說，&ldo;這部分已經租出去了。&rdo;

&ldo;我們知道，貝提格魯先生。請坐下來，不要緊張。&rdo;

喬&iddot;貝提格魯坐了下來，身子朝後靠著。他環視著整個房間，看到了粉筆畫的印記，還有撲粉。他身子又朝前傾了傾。

&ldo;那是什麼?&rdo;他尖聲地問道。

瓦爾德曼和雷德爾不約而同地看著他，臉上都是相同的毫無笑