第121頁(第1/2 頁)
&ldo;我不適合幹這個,&rdo;喬&iddot;貝提格魯站在門道上有些大聲地說道,&ldo;讓我去搶錢這樣的事,我真做不到。&rdo;
這是事實,也是問題所在。除了往波特&iddot;格林身上塞了一顆子彈外,喬&iddot;貝提格魯本身是個正直的人。剛開始發現自己能隱身的時候他有些忘乎所以,但他現在發現可以隱身也有不好的地方。或許他不再需要更多的鼻煙了。總有辦法能找到。不過要是他真需要的話,他希望很快能得到。
眼下最打緊的事,就是打電話給賓格教授提前預約。
他離開門道,順著人行道的邊緣往前走,一直走到下一個路口。馬路對面有個光線昏暗的酒吧,裡面可能有個僻靜的電話亭。當然,現在即使一個僻靜的電話亭也可能會惹人生疑。假設有人經過,看到電話亭裡空著沒人,然後走了進來‐‐不,最好還是別想了。
他走進酒吧,裡面確實很僻靜。兩個男子坐在吧檯前的凳子上,一對情侶坐在卡座裡。這個時間幾乎沒人來喝酒,只有一些遊手好閒的人和酒鬼,偶爾有幾對偷偷摸摸的情侶來此幽會。卡座裡的那對情侶就是如此。他們依偎著彼此,眼裡只有對方。其中的女子戴著一頂難看的帽子,穿著一件髒兮兮的白色小羊羔夾克衫,看上去臃腫不堪、醜陋不已。男的長得有點像波特&iddot;格林。他的頭髮和波特&iddot;格林一樣,硬邦邦地挺著,亂糟糟的。
喬&iddot;貝提格魯在卡座旁邊停了下來,厭惡地打量著這對情侶。男子前面擺著一小杯威士忌,旁邊還有一杯酒後飲料。女子的衣服有好幾層顏色,看上去一片亂糟糟的。喬&iddot;貝提格魯低頭看著那杯威士忌。
這可能並不明智,但他很想這麼做。他快速地伸手拿起小威士忌酒杯,把酒倒進喉嚨裡。味道很不好,他劇烈地咳嗽起來。
卡座裡的男子站直身子,四處張望。他盯著喬&iddot;貝提格魯的方向看了一會兒。
&ldo;見鬼了……&rdo;他尖聲地喊道。
喬&iddot;貝提格魯呆住了。他站在原地,手裡握著酒杯,卡座裡的男子直直地看著他的眼睛,然後目光往下移,看到了喬&iddot;貝提格魯手裡握著的酒杯,然後就摸著桌邊開始朝過道移動。他沒再說一個字,但是喬&iddot;貝提格魯也不需要聽見。喬&iddot;貝提格魯轉身朝酒吧後部跑去。酒保和吧檯凳子上的兩個男人都轉過頭來看,卡座裡的男子現在已經站起來了。
喬&iddot;貝提格魯及時找到了藏身之處。門上寫著&ldo;男士洗手間&rdo;。他快速走進去,轉過身來。門上沒鎖。他發瘋似的摸著口袋裡的盒子,就在他要掏出盒子的時候,洗手間的門開啟了。他退到門後,旋開盒蓋抓了一大把鼻煙。他剛剛嗅到鼻煙,卡座裡的男人就走進了洗手間。
喬&iddot;貝提格魯的手抖得厲害,一半的鼻煙都掉到了地上,盒子套也掉到了地上,而且還滾落到水泥地板上,不偏不倚地幾乎碰到了卡座男子的右腳鞋尖。
男子站在門內,四處看了看,看得很仔細,還正對著喬&iddot;貝提格魯看了看。但是這次他臉上的表情有些不同。他的目光移開了,朝前走了幾步,走向洗手間裡的兩個隔間。他推開了一個隔間的門,接著又推開了第二間。兩個隔間都沒人。男子站在那兒,朝隔間裡面看著,喉嚨裡發出奇怪的聲音。他的手隨意擺了擺,拿出一包香菸,抽出一根塞到嘴裡,然後拿出一個乾淨精緻的銀制打火機,&ldo;啪&rdo;的一聲冒出微弱的火花點燃了香菸。
男子吐出一口長長的煙霧。他