第192頁(第1/3 頁)

一陣騷動。佩吉感覺麻木，控制著自己數了兩個數。書記員的聲音似乎是從遙遠的地方飄過來的。

&ldo;指控他為間接殺人犯這一點，本陪審團認為，被告克里斯多福&iddot;佩吉，無罪。&rdo;

卡洛琳仰起頭，第一次，她的嘴角綻出了微笑。

&ldo;關於他是直接過失殺人者的控告……無罪。&rdo;

&ldo;關於他是間接過失殺人者的控告……無罪。&rdo;

法庭爆發出一陣喧譁聲。

卡洛琳得意地轉向佩吉。佩吉緊摟著她的肩膀，用一種顫抖的聲音說：&ldo;你真棒。&rdo;

卡洛琳似乎笑個不停。&ldo;沒錯，是這樣。&rdo;

萊納嚇地敲了一下，要法庭安靜下來。&ldo;陪審團諸位成員，&rdo;他朗聲說道，&ldo;我現在逐個請你們投票表態。&rdo;

法庭安靜下來了。

隨後幾分鐘印象很深：杜瓦特冷靜地說&ldo;是&rdo;，塞勒鎮靜地加以肯定。

當露易莎&iddot;瑪琳堅定地面帶微笑回答說&ldo;是&rdo;時，佩吉明白下邊會發生什麼事了。

&ldo;她轉向杜瓦特了。&rdo;他低聲說道。

卡洛琳點一點頭。&ldo;我想是。奇蹟確實從不會停。&rdo;

表決結束時，維克多&iddot;薩裡納斯盯著地板，隨後他舒展肩膀，面對萊納。

佩吉開始想像他把情況給特瑞和佩吉講時的反應。

萊納又轉向書記員，說：&ldo;書記員，請記下判決。&rdo;

書記員拿起所有表決書。他舉起金屬印章在第一張表決書上蓋了章;有印泥的章子落了下來。它又落了三次，聲音在安靜的法庭裡迴響著，對克里斯多福&iddot;佩吉的審判結束了。

&ldo;被告獲釋，&rdo;萊納朗聲說道。他面向佩吉，臉上掛著微笑。&ldo;佩吉先生，你可以自由行動了。&rdo;

最後，萊納凝視著陪審團，&ldo;女士們，先生們，&rdo;他說，&ldo;我願意在此代表法院對你們對這個複雜的案子所做的努力表示感謝。&rdo;他站了起來，看了一下法庭，然後離開了審判席。

&ldo;天啊!&rdo;佩吉喃喃道，&ldo;天啊!&rdo;

卡洛琳在桌子下碰碰他的手。&ldo;冷靜點兒，小傢伙，&rdo;她低聲說道，&ldo;你可以找點兒事做做。比如瞧一瞧本週有什麼電影。&rdo;

佩吉轉向陪審團，看到四名法官代理正領著他們出門，以便躲開記者。

約瑟夫&iddot;杜瓦特衝著佩吉點了點頭;露易莎&iddot;瑪琳掃了一眼佩吉，轉過身，衝著馬裡安&iddot;塞勒笑了。

突然之間，他們都走了。

在走動的嘈雜聲中，維克多&iddot;薩裡納斯穿過法庭走了過來。&ldo;祝賀。&rdo;

他對卡洛琳說，並伸出了手。

他們握了握手，什麼也沒說。讓佩吉感到吃驚的是，薩裡納斯又轉過身，向他伸出了手。他遲疑了一下，握住了他的手。

薩裡納斯又轉向卡洛琳，&ldo;你比我更諳熟法律，&rdo;他說，&ldo;我一直在學習。&rdo;

卡洛琳聳聳肩，&ldo;麥克讓你感到操蛋，維克多。那樣沒用。&rdo;

薩裡納斯笑了一下。&ldo;不管怎麼說，現在不了。&