第48頁(第1/2 頁)
本回抱了母親一下,隨後環視房間。頃刻之間,令人痛苦的熟悉感幾乎讓他落淚。
&ldo;本?出了什麼事?&rdo;他媽媽問道。
本搖搖頭。&ldo;我要跟爸爸談談,&rdo;他說,&ldo;他在嗎?&rdo;
&ldo;不在,&rdo;母親輕聲答道。
本似乎從這句話中聽出了失望的語氣。儘管他愛自己的母親,但從沒有機會與她親近。本總是設想著有一天能改變這個狀況。他總是設想會有足夠的時間。
&ldo;他到查爾斯鎮辦事去了,很晚才能回來,也許都要到明天早上了。&rdo;
&ldo;哦。&rdo;
&ldo;你和詹姆斯又吵架了嗎?&rdo;
&ldo;什麼?哦,沒有的事。自從開始印刷報紙,我們一直相處得很好。&rdo;
&ldo;這不奇怪。你們得背靠背抵抗半個鎮子。&rdo;母親開心地笑了笑,&ldo;沒關係。我寧願我的兒子們和全世界開戰,也不願看到他們彼此為敵。你們總是吵架,讓你父親很難過。&rdo;她頓了頓才說,&ldo;你不再去教堂,同樣讓他難過。他覺得你把他教給你的東西全忘了。&rdo;
本搖搖頭。&ldo;我沒忘。所以現在我才來找他。他跟我說,要是我不知道該怎麼辦,就來找他。&rdo;本的雙唇在顫抖,但他不想在母親面前哭泣。
突然間,母親把本抱在懷裡,前後搖擺,撫摸著他的頭髮。
&ldo;他明天就會回來,&rdo;她低聲說,&ldo;無論出了什麼事,他都會解決的。&rdo;
本一度相信了她。這是母親能給他的最好的禮物。
但一小時後,他在長碼頭休息時,已經不再相信這句話。他本指望父親能幫上點忙,但現在意識到這件事遠遠超出了老人的能力。父親對科學知之甚少,對他遭遇的那些巫術更是一竅不通。無論他說什麼,肯定都是好心的、實際的、常識性的見地。
但是本現在開始懷疑這個世界上有沒有容得下常識的地方。也許艾薩克?牛頓爵士幾十年前就被害了,只是現如今才剛剛開始腐爛。
他回頭向城鎮望去,一股帶有海腥味的小風突然撲面而來。在他和海灘之間,有個大約十六歲的女孩正坐在碼頭上哼唱,哄著懷裡的嬰兒。她唱的是一首哀傷小調,隨著拍打在碼頭上的波浪起落沉浮。歌詞唱得很清楚,儘管這顯然是首搖籃曲,但詞句間卻帶著股寒意。
&ldo;哦,睡吧,我的寶貝
哦,睡吧,我漂亮的小馬駒
我的兒子早已遠去
他們會尋找那個漂亮的人兒
啦哦哦,睡吧,哦,睡吧
啦哦哦,海水深又深
身也快來腳也疾
你露出了馬蹄&rdo;
本快步向前走去,也不知在逃避什麼。波士頓的層層屋簷第一次把他從海邊喚回,回到它堅實的土地。
回家之前,他在鎮子裡到處遊蕩,從頸隘到蓄水池都走了個遍。入夜時分,雖然詹姆斯可能正為他偷跑出來大發雷霆,但本感覺好些了。現在是跟詹姆斯解釋清楚的時候了。他和約翰已經走得太遠,兩個孩子假裝成大人‐‐甚至是偉人。詹姆斯可能也不知道該怎麼辦,但他在英國有朋友。如果本和約翰真的無意間幫助了法國人,那麼這訊息肯定可以傳給倫敦的某個人,他會知道該跟誰說。運氣好的話,他和約翰就不會被以叛國罪論處。
至於那個詭異的彷彿來自地獄的眼睛,本現在想都不願去想。
剛走到聯合街,本就看到一個熟悉的人影穿行在街道