第46頁(第1/2 頁)
也不知道女人是完全聽不懂英文,還是沈忱的英文太塑膠,總之他的話沒有任何作用。
女人一邊哭一邊搖頭,嘴裡嘰裡呱啦地說著什麼。
「ok,ok,」沈忱只好雙手比在自己胸前,沉了兩下,「我不靠近你,可以嗎?……」
季岸道:「她現在不冷靜,得先想辦法讓她冷靜下來。」
他扭過頭,男人站在火堆前,那神情那長相,配合背光的陰影,活脫脫一個反派:「……你換個角度站,你這樣看起來好像殺人犯。」
「…………」
男人沒反駁沈忱的話,默默往旁邊走了些,儘量讓火能照亮他的臉,再接著道:「那個強姦犯不知道醒了沒有,她這樣叫下去,有可能會把人引過來。」
「!」沈忱恍然大悟,「你說得對。」
「所以得讓她先冷靜下來,」季岸道,「你去。」
「為什麼?」
「因為我像殺人犯。」男人說得像晚餐吃什麼一樣輕鬆,「我建議你快點,她真的很大聲。」
「我也沒安撫受害人的經驗啊……」沈忱一邊說著,一邊猶豫著不知該不該往前走。
女人反應很強烈,他稍微有往前走的意思,女人就縮得更加厲害,哭喊得也更加大聲。沈忱沒進半步,倒是往後退了兩步,接著再一巴掌打在季岸的後背:「速戰速決,那就你去!」
「……」
季岸只猶豫了片刻,然後便像閃電似的竄過去,在女人和沈忱都沒反應過來的情況下,衝過去捂住了女人的嘴。
「唔!!嗚嗚嗚!!……」女人發瘋似的掙扎,但季岸把她捂得很死。
沈忱:「……你是不是人,你這樣會嚇壞她的!」
季岸轉回頭沖他道:「快點跟她解釋,不要叫,那個人可能會過來。」
「啊?」
場面一混亂,沈忱就會急;他一急,腦子就會宕機。
他連忙在地上撿起一塊石頭,先在左邊猥瑣地笑著在自己身上亂摸;再倏地跳到右邊,舉起石頭,狠狠朝自己剛站過的位置砸;接著他又跳回左邊,擺出一副被砸中的模樣,搖晃兩下後倒在地上。
這一連串的表演把季岸和女人都看懵了。
沈忱在地上躺了幾秒後,又利索地爬起來,先指了指女人,再做出背的姿勢,很吃力地往前走了幾步。最後,他指了指臥石,再指了指火堆。
「……媽的,」他說,「no『啊啊啊啊——』,bad an aybe e aga(不要叫,壞人可能又會來)!」
他說完,累得站在火堆邊大喘氣。
而女人的哭喊停了,掙扎也停了,她睜著一雙水汪汪的眼睛盯著沈忱。
然後季岸出聲了,他「嗤」地起了個頭,隨後根本忍不住地笑出聲來:「……厲害。」
「你笑你媽啊?!你以為我想做這麼丟人的事嗎?!」彷彿他們三個裡總有一個人要哭似的,女人不哭了,換沈忱快被自己的蠢樣子氣得哭出來,「氣死我了……」
季岸的笑聲很快停了,但臉上的笑容沒有消失。他轉回頭看向女人,低聲問:「english?」
隨後,他緩緩鬆開手,沒再繼續捂著女人的嘴。對方膽怯又謹慎地看著他們,輕輕點了點頭:「a little」
「呼……」沈忱這才放下緊繃的肩膀,「終於解釋明白了……」
「你的功勞,」季岸退開,重新和女人保持開距離,「你表演的功勞。」
「……你能不能忘了剛才的事。」
男人要笑又不真笑出來的經典欠打表情出現了:「關於你的事我都會記得很清楚。」
沈忱:「我謝謝你。」