第95頁(第1/3 頁)
&ldo;我當然想,&rdo;理察深深地嘆了一口氣說。&ldo;但同樣的話題已經說過好多次。這麼晚了舊話重提又有什麼用?&rdo;
&ldo;我剛才告訴你,&rdo;尼柯爾說,&ldo;我覺得他們今天的態度有所轉變,藍醫生沒有……&rdo;
&ldo;我聽到了,&rdo;理察生氣地打斷說,&ldo;但認為並沒有什麼意思。藍醫生也許跟我一樣,對這話題煩透了。&rdo;理察搖著頭說。&ldo;我說,尼柯爾,咱們這一群人正在崩潰……我們非常需要你的智慧和健全的心智。麥克斯每天嘟嘟噥噥,抱怨八爪蜘蛛侵犯他的隱私:艾莉完完全全處於憂鬱狀態,只有少數時候尼基能夠把她逗笑;而正在不可開交的時候,派屈克已經宣佈,他和奈打算結婚……而你呢,又成天糾纏在凱蒂和錄影的事上,幾乎不可能給大傢什麼建議。&rdo;
尼柯爾狠狠地瞪了理察一眼,平躺在床上,對他最後的評價沒有作回答。
&ldo;別生氣,尼柯爾,&rdo;過了一分鐘,理察說。&ldo;我只不過要你就像平時對大家的行為一樣,客觀看待自己的行為。&rdo;
&ldo;我沒有生氣,&rdo;尼柯爾答道。&ldo;也沒有忘記大家。但是,為什麼我總得為一家人的幸福負責呢?為什麼其他人不能偶爾擔當一下家庭主婦的職責呢?&rdo;
&ldo;因為別的什麼人都不是你,&rdo;理察說。&ldo;你一直是大家的朋友。&rdo;
&ldo;不錯,現在我累了,&rdo;尼柯爾說。&ldo;我也有自己的問題,一個&l;糾纏&r;的問題,按你的說法………順便說一下,理察,你對這事不感興趣,我感到非常失望。我總認為凱蒂是你最喜歡的女兒……&rdo;
&ldo;這不公平,尼柯爾,&rdo;理察馬上就說,&ldo;沒有什麼比知道凱蒂一切平安,能叫我更高興……但我腦袋裡確實還有其他事情……&rdo;
有一分鐘左右,兩個人誰也沒說什麼。&ldo;跟我說說吧,親愛的,&rdo;理察聲音柔和地說,&ldo;為什麼凱蒂突然變得這麼重要了?有什麼變化?我不記得你過去有這麼關心凱蒂。&rdo;
&ldo;我也問了自己這些同樣的問題,&rdo;尼柯爾說。&ldo;沒有什麼直接的答案。我知道早在錄影中看到她以前,就老是夢到凱蒂,而且有一種強烈願望,想跟她談談……還有,藍醫生告訴我大力神的死訊之後,我的第一個想法,是在我死之前,再見見凱蒂……我真不知道為什麼。也不知道到底要跟她說什麼,但這種關係對我來說似乎還遠遠不夠……&rdo;
臥室裡又沉默了好久。&ldo;對不起,我剛才有點太遲鈍了,&rdo;理察說。
沒關係,理察,尼柯爾心裡想。這又不是第一次,也不會是最後一次。就是最美滿的婚姻,談話中也會有鬧崩的時候。
一大早就看見阿切,尼柯爾真大吃了一驚。派屈克、奈、本和孩子們正要到隔壁屋子的教室去;其餘的大人還沒有吃完早飯,這位八爪蜘蛛就在沃克菲爾的餐廳裡出現了。
麥克斯很不客氣。&ldo;對不起,阿切,&rdo;他說,&ldo;我們不會客‐‐至少是那些我們不