史記 東越列傳(第1/3 頁)

以下是《史記·東越列傳》的白話文翻譯與擴充套件版本，詳細描述了東越的起源、發展、與漢朝的關係及最終滅亡的過程，分析其歷史地位與影響，並結合司馬遷的敘述與現代視角探討東越國對中國歷史和民族融合的貢獻。因原文結構複雜，本文用表示標題層級，每多一個表示標題層級低一級，以方便大家閱讀。

---

《史記·東越列傳》白話文翻譯與擴充套件

---

一、背景與意義

《史記·東越列傳》記述了中國東南沿海地區的東越國（東甌和閩越）的興衰史。東越是戰國末至漢初時期由越族建立的地方政權，位於今天福建、浙江一帶。作為嶺南、中原與海上區域交融的樞紐，東越在秦漢時期扮演了重要的角色。它既是中原王朝開發東南沿海地區的重要物件，也是中國早期民族融合的關鍵環節之一。

司馬遷透過這篇列傳，全面記錄了東越從戰國到漢初的歷史演變，展示了中原王朝與地方民族政權之間的複雜關係。這篇傳記不僅是對東越興亡史的總結，也是對漢代政治、軍事及民族政策的深刻反思。

---

二、東越的起源與發展

---

1 早期越族的興起

- 越人的起源

東越的主體民族為越人，他們是中國南方百越民族的一支。越人以“斷髮文身”為特徵，生活在東南沿海地區，依靠漁獵和耕種為生，擅長水上作戰。

- 越王勾踐與東越的淵源

春秋末期，越王勾踐滅吳稱霸後，越人的勢力擴充套件至今浙江、福建一帶。戰國時期，越國逐漸衰落，分裂為若干部族，其中閩越、東甌等逐漸發展為地方政權。

---

2 秦朝時期的東越

- 秦始皇的南征與東越的歸順

公元前214年，秦始皇派遣軍隊征服嶺南和東南地區，東越諸部被迫歸附秦朝。秦朝在東越地設定閩中郡，加強對東南地區的統治，但秦的控制力較為薄弱，東越仍保有一定的自主權。

- 東越的擴張與崛起

在秦末動亂中，閩越王無諸和東甌王搖聯合攻佔了閩中地區。無諸後來支援漢高祖劉邦，助其平定楚漢戰爭，因功被封為閩越王。東越由此在秦漢之際崛起，成為東南沿海的重要地方政權。

---

3 閩越與東甌的分裂與紛爭

- 閩越與東甌的分治

公元前202年，漢高祖劉邦封無諸為閩越王，並封搖為東甌王，分別統治福建和浙江一帶。閩越與東甌在名義上臣服於漢朝，實際上仍保持獨立。

- 兩國的矛盾與衝突

閩越和東甌在地緣上相鄰，但因利益衝突而多次發生戰爭。東甌國無力對抗閩越的強大壓力，多次向漢朝求助。這種內鬥削弱了東越的整體實力，為漢朝的統一提供了契機。

---

三、東越與漢朝的關係

---

1 初期的臣服與合作

- 歸附漢朝

閩越和東甌在漢高祖時期歸附漢朝，並在楚漢戰爭中立下功勞。漢朝對東越採取懷柔政策，封王賜爵，允許其自主治理。

- 經濟與文化交流

在與漢朝的關係中，東越逐漸接受中原文化的影響。中原的鐵器、農耕技術和儒家思想傳入東越地區，促進了當地經濟與文化的發展。

---

2 東越的叛亂與鎮壓

- 閩越的叛亂

公元前138年，閩越王郢因不滿漢朝的壓制，發兵攻打東甌國，導致東越內部局勢動盪。東甌被迫向漢武帝求援，漢武帝派軍平定叛亂。閩