第42頁(第1/2 頁)

特瑞笑了。&ldo;要是我開始就那樣脫衣服，我或許會正步走。&rdo;她詢問性地瞟了他一眼，&ldo;我們做了幾次愛?&rdo;

&ldo;三次。不過只有兩次在地毯上。&rdo;克里斯從雪桶裡撈出一塊濕洗布，把它擰乾，遞給她。&ldo;把這個敷在眼上，過上一會兒，今天早上它給我幫了大忙，我需要這個。&rdo;

是個好主意，室內所有東西的邊緣都很鋒利。人在黑暗中感覺很舒服。

這塊布把從脖子到眼睛的的血脹痛都止住了。&ldo;講一講昨晚上的事，&rdo;她聽到克里斯說，&ldo;你剛好沒用避孕膜，對吧?&rdo;

&ldo;你嚴肅嗎?你用保險套了?&rdo;

&ldo;我擔心，&rdo;克里斯說，&ldo;時機不成熟。&rdo;

他抽掉敷在她眼上的布，吻了吻她。特瑞握住他的手，讓它貼著自己的面頰。&ldo;可以把電話遞給我嗎?&rdo;她問。

他的臉上掠過一絲陰雲。他轉過身，夠著電話，遞給她。

沒人回話。

特瑞握著電話。揣測著，特瑞覺得母親丟了。突然之間，她又想起了那個早晨。羅莎滿臉淤傷，特瑞躲在她父親的臥室裡。看著窗外的母親，擔心羅莎會把實情講出來。那樣的話，他們就會永遠不讓她回家了。最後她終於出現，站在窗戶前的走道里，看到特瑞的臉貼在窗戶上。特瑞感到一陣寬心，但又對羅莎抱有一種犯罪般的悲傷。想起了這些，特瑞才理解為什麼艾勒娜強烈希望她重新回到裡奇身邊。因為艾勒娜根本看不到特瑞心中的創傷。

特瑞看著克里斯，又撥了一遍電話。

還是沒人回話。特瑞立即感受到內心殘留著的惡意‐‐內疚、作嘔、自鄙。&ldo;天啊，&rdo;她痛苦地說，&ldo;我希望他死掉。&rdo;

這話在她心中迴蕩了半天。而克里斯說的卻是：&ldo;我得給卡洛通個電話。&rdo;

特瑞把電話遞過去。他撥著電話，轉過身背對著她。

卡洛回話了，克里斯的聲音很輕。過了一會兒，特瑞離開了房間。

他掛完電話後，她又撥了個電話。頭仍在跳得厲害。

&ldo;沒人?&rdo;克里斯問。

&ldo;沒人。艾勒娜現在一定還在床上。&rdo;

特瑞放下電話，慢慢走到陽臺上。清晨亮麗。人行道上已經熱鬧起來。

&ldo;要是今晚上我還是和裡奇通不上話，&rdo;她說，&ldo;我就往學校撥。&rdo;

克里斯什麼也沒說。一會兒之後，他們戴上太陽鏡，出門到聖馬克廣場的咖啡館，廣場由巨大的條蔓石頭鋪砌而成，有兩個球場那麼大，廣場三面由兩到三層的建築包圍著，這些建築都帶有陽臺和裝飾柱。克里斯和特瑞挑了一張桌子坐下，叫了幾份牛角麵包、四杯蒸泡咖啡。

&ldo;真抱歉。&rdo;她開口說道，&ldo;不僅是因為我現在心中這麼著急，也因為其它事情。&rdo;她看了看他的臉，&ldo;有時我很想知道，他針對你做了這麼多糟糕的事，不知道你能否原諒我‐‐儘管我們也能夠找到解決問題的辦法。&rdo;

克里斯背對著桌子坐下，伸出雙手託著咖啡，&ldo;遠遠不是因為你曾經和他生活在一起就需要原諒自己的問題。和我在一起，這就足夠了。&rdo;

&ldo;換句話說，你還是認為我需要退縮?&rdo;

&ldo;難道這也是罪過嗎?難道又要開始和你在夢中一樣感到有罪?