第61頁(第1/2 頁)

斯蒂波克氣得滿臉通紅，他跳向了詹森‐‐他腦子裡自然並沒有什麼具體的計劃，只有模糊但是強烈的想要讓對方痛苦的慾望。事實上，這事的確造成了痛苦。斯蒂波克抓著自己的胳膊躺在了地板上。

&ldo;那裡會有難看的瘀青，斯蒂波克醫生。記住，你可能在首星贏過不少決鬥，但是軍隊訓練士兵們打勝仗，而我總是打勝仗。&rdo;

這是濫用經費，斯蒂波克毫無幽默感地想。他感到一種被捆綁的憤怒和恥辱‐‐他無法掌控自己的命運，絕望地陷入困境，卻又滿身是勁兒，他真的滿身是勁兒，但前提是他能擺脫阻礙。

這一天接下來的時間裡，詹森一直都在忙，斯蒂波克開始偷偷窺視他。他開始時不時地疑惑，為什麼詹森能這麼平靜又輕鬆地讓他隨意待在控制艙裡，好像他完全沒有任何威脅一樣。但是，時不時地‐‐事實上無論他什麼時候想攻擊飛行員，詹森都能幾乎是嬉鬧般地、心不在焉地突然出手，擊中斯蒂波克，給他的身體某處迅速添一份銳痛，也就是又一次提醒‐‐提醒斯蒂波克應該扼制任何反抗的念頭。

詹森在研究的，也就是斯蒂波克在窺視的，是一些圖表和資料解析，那是電腦在分析不同變數下可能達到的人口數。好奇心促使斯蒂波克不時地問問題：&ldo;這些資料哪個是正確的?&rdo;

&ldo;所有的都是。但最好的預測結果似乎是最大‐最多‐最小模式‐‐最大繁殖率，最多的可得資源，最小的環境阻礙。外面的人似乎喜歡生養孩子，至少他們不想放棄懷著的孩子，十分不想，以至於發明瞭雙胞胎嬰兒床。&rdo;詹森回答道。斯蒂波克忍不住大笑起來。

還有殖民地在每個督察管理下的進展報告，它們全是詹森自己寫的。名字都很熟悉：卡波克、史蒂夫&iddot;維恩，還有一些他認識或聽說過的人。&ldo;西埃爾是誰?&rdo;

&ldo;卡波克的長子，二代移民，是我任命為督察的第一個本地人。&rdo;

&ldo;你為什麼叫他們督察?&rdo;

&ldo;我喜歡這個詞。&rdo;

&ldo;它為什麼叫天堂城，星河，還有所有這些莫名其妙的詞。&rdo;

&ldo;我喜歡莫名其妙的詞。&rdo;

斯蒂波克又生氣了，他離開控制檯，在一個角落裡默默地生了幾分鐘悶氣。這一天他沒有再和詹森說話，直到詹森打了個呵欠，看看手錶，說：&ldo;是時候睡覺了。&rdo;

&ldo;不是我的睡覺時間。&rdo;斯蒂波克說。

&ldo;當我睡覺的時候，&rdo;詹森說，&ldo;你也睡覺。&rdo;

詹森手裡拿了一個針頭。斯蒂波克跳了起來，跑到了相對安全的通向貯藏室的門邊。&ldo;別拿著那個靠近我。&rdo;

&ldo;你在害怕，&rdo;詹森說，&ldo;你害怕我一旦讓你正常地睡著，就會給你注射森卡。好吧，我不會。如果我要給你注射森卡，我會告訴你。&rdo;

&ldo;我應該相信這話嗎?&rdo;

&ldo;你有選擇嗎?&rdo;

總歸又是一番掙扎，詹森輕而易舉地贏了這場短暫的扭打。斯蒂波克很快睡著了。

光線亮起來了。斯蒂波克睜開眼，看到詹森俯在床上方。他鬆了一口氣，醒來的又一天，記憶完好無缺。

早餐是飛船弄的漿糊，難吃得要命。&ldo;哦，這艘船已經工作超過一千年了，&rd