第152頁(第1/3 頁)

不相信。我會找證據弄清真相‐‐大概這是職業特點。因此我沒怎麼煩心，就直接問斯

塔索夫，他是否在某個時間、地點和某個女士約會。結果很快弄清這是捏造‐‐有人想

要我們發生爭執。&rdo;

&ldo;是誰？&rdo;

&ldo;不知道。&rdo;

&ldo;你怎麼能不知道？誰跟你說的？&rdo;

&ldo;伊拉的未婚夫。不是對我說的，是說給伊拉的。後來她義憤填膺地告訴了我。我

覺得這個海底來客只不過是別人手中的棋子，他對此並不感興趣，他只是在完成任務。&rdo;

娜斯佳從塔姬雅娜的肩上望著灰暗的天空，默默地吸著煙。

&ldo;這一切是多麼相似，&rdo;她最後低聲說，&ldo;多麼相似呀。你周圍營造了一種使你不

堪忍受的生活氣氛。周圍的世界在崩潰，昨日看是充滿希望、堅實不破的一切，今日卻

是脆弱易破、虛假不實的。而恰恰在這時，你身邊出現了一個目光善良，笑態可掬的富

有魅力的男子，他向你伸出了援助之手。現在該我給你講一個故事了。從前有一個天分

很高、事業成功的記者，雖說不是十分正派，但這不妨礙什麼。他愛他的妻子，愛他的

事業，可是在一個陽光明媚的日子，這美好的一切開始在眼前崩塌……&rdo;

鮑里斯最終沒能躲過流感。即使在嚴肅場合見到他，你也會忍俊不禁。他的鼻子被

手帕揩得又紅又腫，嗓子沙啞，聽上去假假的，顯得有些惡聲惡氣。他不能去醫院，因

為在內務部和總檢察院備了檔的國家杜馬議員被殺案歸他管轄。也就是說按照法律，任

何人都無權禁止生病，但是上司的白眼、不滿，卻是受法律保障的。

他又坐在了戈爾傑耶夫上校的辦公室裡，但這次他不是主動上門，而是受到了上校

的強烈邀請。

&ldo;鮑里斯，該行動了，&rdo;上校在電話裡不容人回絕地說，&ldo;我脫不開身，勞你大駕，

帶著你的病軀來彼得羅夫卡一趟。向我們的老上司匯報一下工作。&rdo;

------------------

00

上一頁 下一頁

20

在偵查員到來之前，娜斯佳、列斯尼科夫、科羅特科夫和那個魁偉的小夥子‐‐格

梅里亞1995年調查的女演員阿麗娜&iddot;瓦茨尼斯謀殺案時認識的，藝術片《天狼》的安全

服務主任‐‐已經坐在了辦公室裡。

&ldo;開始吧，娜斯佳，&rdo;戈爾傑耶夫簡短地說，&ldo;要條理清晰，不要漏掉一個細節。

就像你今天早晨同我講的那樣。&rdo;

娜斯佳深吸了一口氣，理理思路，習慣地把記錄簿放在面前。這些記錄是她昨天一

整夜在公公的那所病房角落裡，邊聆聽公公沉重的喘氣聲邊趴在膝蓋上整理出來的。只

是在開往莫斯科的電車上睡了一小覺，不，僅僅是打了個盹。這已經不錯了。今天是星

期六，清晨駛往莫斯科的車上人不大多，娜斯佳得空靠在車壁上休息了一會。

她開始講這幾天發生的事：維卡的造訪；僱傭殺手謀殺丈夫的子虛烏有；根本就不

存在的女記者海伊娜和讓總編登載