第71頁(第1/2 頁)

&ldo;然後呢?&rdo;維克多問。

&ldo;飛船墜入泰加森林的熊熊烈火之中，自然也就被燒毀了。卡里林斯克的農民看到的正是這一幕。這些農民後來成了歷史的見證人。那場火災大得嚇人。那些反向運動者們試著向外面看，結果被嚇得膽戰心驚，他們決定躲到防火的螢光屏和鋁合金後面等大火滅了，一直到午夜他們都在戰戰兢兢地聽著外而烈火的呼呼聲和劈劈啪啪的響聲。正好到午夜的時候，一切變得風平浪靜。這一點毫不奇怪，那些反向運動者們進入了他們新的一天‐‐我們日曆的6月29日。勇敢的船長經過反覆考慮，兩小時後決定離開飛船。他看到一大片雄偉的針葉松在他的耀眼的探照燈下靜靜地搖動著。他立刻遭到一群吸血蟲的進攻，就是我們所說的蚊子和蠓。&rdo;

羅曼停下來喘了一口氣，看了看我們。我們聽得興致勃勃。我們期待著我們怎樣才能以同樣的方法解開鸚鵡之謎。

&ldo;這些反向運動漫遊者以後的命運，&rdo;羅曼繼續說。&ldo;對於我們來說並沒有意義。或許他們在6月15日左右想方設法離開了這個獨特的星球回去了;或許他們都死了，是被蚊子的唾液毒死的，他們的飛船還陷在我們的星球上，沉沒到時間的長河裡了;也有可能在1908年或者1941年的某個時間裡，某個泰加森林的獵人碰到過飛船的殘骸，過了很久他將此事告訴他的朋友們，他們根本就不相信。&rdo;

&ldo;在結束我的不成熟的演講之前，請允許我向勇敢的探險者表示深切的同情，他們企圖在波德卡梅尼亞&iddot;騰格斯地區發現一些有價值的東西。&rdo;

羅曼咳嗽著清了清嗓門，喝了一杯生命之水。

&ldo;有人有問題問演講者嗎?&rdo;埃迪問，&ldo;沒有問題!好!讓我們重新回到鸚鵡的問題上來，現在誰想發言?&rdo;

大家都爭著發言。每個人都躍躍欲試，甚至聲音有點嘶啞的羅曼也不例外。

我們從別人的手裡搶過列著問題的單子，一個接一個地將問題劃掉。

不到半個小時，一幅關於所發生的事件的完整詳細的圖畫呈現了出來。

1941年在一家中產階級的地主家庭裡，出生了一個男孩。這個地主還是後備役軍的上尉，名叫波留達&iddot;克里薩諾維奇&iddot;內夫斯特洛夫。他給孩子取名為傑勒斯，為了表示對一位名叫傑勒斯&iddot;波留克託維奇&iddot;內夫斯特洛夫的遠房親戚的敬意，因為他準確無誤地預測出了出生嬰兒的性別，日期甚至時辰。這位親戚是位心情恬靜的退休老人，拿破崙入侵俄國後不久就搬到後備役軍上尉這兒來了。他住在給客人睡的房間裡，潛心從事科學研究。他有點古怪並且有許多怪癖，這對一位科學家來說，是無可厚非的。他特別喜歡他的教子，一步也不離開，並且不斷教他數學、化學和其它科學知識。在小傑勒斯的一生中，老傑勒斯可以說一天都沒有離開過他。可能是由於這個原因，他沒有注意到別人感到好奇的現象：這位老人不但沒有變老，而且明顯地比以前強壯了，精力也比以前旺盛了。到了19世紀末，老傑勒斯將小傑勒斯引入了分析巫術、相對巫術和普通巫術這最後一座神秘的殿堂。他們繼續在一起生活、工作，參加了所有的戰爭和革命，堅強地忍受了由於復闢而遭致的各種各樣的折磨。最後他們來到了巫術和符咒科學研究院。

老實說，這一段介紹純粹是虛構的。關於兩個傑勒斯的過去我們只知道一個事實：j&iddot;p&iddot;內夫斯特洛夫生於1841年3月7日，他是怎麼樣又是何時擔任科學院院長的，我們一無所知。甚至不知道是誰第一個傳