第四十章 沙尼瓦爾宮（2）(第1/2 頁)

事實上，帕爾默能進入這座宮殿，不過是因為監管著佩什瓦巴吉拉奧二世的辛迪亞大臣薩卡拉姆·加特格的短暫離去。

數天前，他帶著三個步兵營和一萬五千騎兵離開浦那，前往科拉普爾平叛，去向帕特瓦爾丹家族和拉斯特家族勒索錢財。

英國就利用這短短的時間，偷偷溜進了沙尼瓦爾宮。

走在長長的走廊上，見多識廣的帕爾默也忍不住為那牆上掛滿著的藝術品而震撼，其中不乏波斯和莫臥兒藝術的傑作，也包含著來自英國、法國、葡萄牙動植物學家所製造的標本。

進入杜巴大廳的正殿，視野豁朗開朗。

帕爾默說不出大廳內部有幾層樓高，只見著大廳四周的牆壁和穹頂上，都繪著《摩訶婆羅多》中的大戰。他沒有親眼見過西斯廷教堂中的《創世紀》，但他敢說，杜巴大廳中繪著的史詩，一定要比那更壯觀。

要不是頂上垂下的玻璃制吊燈，遮擋了一部分內容，杜巴大廳的畫一定是世界上最完美和最恢宏的。

如果巴吉拉奧二世身邊聚滿了朝臣和侍衛，他一定會被這份完美和恢宏給壓得喘不過氣來！

還好，巴吉拉奧而是像是不想引起辛迪亞家族的注意，他的身邊沒有幾個人。

但程式還是要正常進行的。

他的宮廷僕人，被稱為海吉拉的變性人，或者等同於土耳其大君宮中的閹宦，用又高又尖的聲調宣讀著巴吉拉奧二世的頭銜。

“......薩瓦伊·室利曼達·佩什瓦，瓦基勒·烏·穆勒克，巴吉拉奧.....”

即使懂波斯語和馬拉地語，帕爾默仍然對佩什瓦的頭銜感到困惑，只能透過死記硬背的方式來理解它們的。

薩瓦伊和室利曼達都是梵語，印度知識階層使用的古老語言。

室利曼達的意思是“尊貴的”或者是“富貴的”，是曾經的頭銜，但隨著佩什瓦權威的下降，像辛迪亞家族或者霍爾卡家族，也開始使用“拉賈室利”或者“室利曼達”的頭銜。

便要在室利曼達前就個“薩瓦伊”，意味更高階的。

佩什瓦則是波斯語“首相”的意思。巴吉拉奧二世所在的巴特家族，世襲佩什瓦這個位置，慢慢的篡奪了王權。

合起來，薩伏伊·室利曼達·佩什瓦的意思是“比別人更尊貴的首相”。

可惜，其他的馬拉塔家族逐漸不再認為自己曾經的同僚，要騎在自己頭上，成為“更尊貴的”是合理的事情。

因此，烏賈因的辛迪亞家族，馬赫什瓦爾的霍爾卡家族，巴羅達的蓋克瓦德家族，貝拉爾的朋斯拉家族，薩凡特、薩塔拉、科拉普爾、坦焦爾另外幾支朋斯拉家族，本達的巴特家族支系，塔斯岡的帕特瓦爾丹家族，還有帕爾家族、拉斯特家族、帕德克家族等等小的家族。

他們都不再認同馬拉塔朝廷的權威，各自為政，各自為戰。

“瓦基勒·烏·穆勒克”也是個尊貴而無用的波斯語頭銜，意為“帝國攝政王”

不同於之前的“佩什瓦”的“首相”服務於馬拉塔國王，“瓦基勒·烏·穆勒克”這個“帝國攝政王”，是莫臥兒帝國的“攝政王”。

現今，這個如此矛盾集合體，就在帕爾默身前。

他這個人，不再享有權威，帕爾默對他的尊敬，還沒有對杜巴大廳的中的壁畫來的重。

因此，帕爾默不像其他東方宮廷中的歐洲使節那樣小心翼翼，而是正視這位可憐的統治者。

令他驚歎的是，巴吉拉奧二世的面板如此之白暫。

這絕不是因為他的婆羅門種姓，因為帕爾默見過的奇萬巴特婆羅門，都和鄉間的馬拉塔人一般黝黑。

他的身材微胖，手和腳都細嫩的像富人的寵妾，光澤而