第66部分(第3/5 頁)

勇氣，讓他一步一步向前走去。

他的身體和意識好象奇怪地分離了，他的手腳不受控制地向前移動著，就好像他已經不是這具自己即將離開的軀體的主人了。他感覺到現在在他身邊行走的這些死去的人們比那些在城堡中的活人更加真切：羅恩、赫敏、金妮。其他的所有人——在他跌跌撞撞地走向生命的盡頭，走向伏地魔時——更像是鬼魂一樣虛無縹緲，遙不可及……

忽然，附近傳來一聲重響和一陣耳語：另外的什麼生物正在朝這靠近。哈利在隱形衣下停了下來，仔細地四處看了看，聽著周圍的動靜，他的爸爸媽媽，小天狼星和盧平也停了下來。

“有人在那，”附近一個壓低了的粗聲粗氣的聲音說道，“他有一件隱形衣，難道是——？”

兩個人影出現在近旁的一棵樹後。藉著他們的魔杖閃著微光，哈利看見了亞克斯利和多洛霍夫正盯著黑暗中哈利和他的同伴們所在的位置。不過顯然，他們什麼也看不到。

“確實聽到了什麼聲音。”亞克斯利說，“你覺得會是動物嗎？”

“那個大塊頭海格在這養了一群亂七八糟的東西，”　多洛霍夫說著回頭看了看。

亞克斯利低頭看了看他的表。

“時間快到了，波特還在磨蹭，他不會來了。”

“最好回去吧，”亞克斯利說，“看看現在的計劃是什麼。”

他和多洛霍夫轉身走向禁林深處。哈利尾隨他們。他知道他們會把自己準確地帶到他想去的地方。他朝旁邊看了看，發現媽媽正微笑著看著自己，爸爸對他鼓勵地點了點頭。

他們僅僅走了幾分鐘，哈利就看到了前面的光，然後亞克斯利和多洛霍夫走進了一片林間的空地。哈利知道，這曾經是巨型蜘蛛阿拉戈克住的地方。它那張巨大的蜘蛛網的殘留的碎片還留在那裡，可它的後代們已經被食死徒趕了出去，這裡成了他們的大本營。

空地中間燃著一堆火，搖曳的火光照在一群沉默而警惕的食死徒的臉上。他們中有些人還帶著面具蒙著頭巾，有些人則面無遮掩。兩個巨人坐在圈子的外圍，在火光的照耀下投下一片巨大的陰影，他們的臉像岩石一樣粗糙，臉上帶著殘忍的表情。哈利看見芬裡厄躲避在一旁玩弄著它的長尾巴，那個金髮的大個子萊爾正在輕撫他流血的嘴唇。他看見了盧修斯？馬爾福——一副受挫的，驚恐的樣子，還有納西莎，她的凹陷的眼睛裡充滿了憂懼。

每一雙眼睛都緊緊看著伏地魔，他正低頭站著，慘白的雙手在元老魔杖上方交叉著。他也許正在祈禱，或者在腦海中靜靜地數數，而哈利，則一動不動地站在這場景的邊緣——想起了小孩子玩躲貓貓時數數的樣子，多麼荒謬！他的身後，納吉尼盤旋蜷縮的身體漂浮在施過咒語的閃閃發光的籠子裡，像一個巨大的光環。

當亞克斯利和多洛霍夫重新回到圈子時，伏地魔抬起頭。

“沒有他的訊息，我的主人。”　多洛霍夫說。

伏地魔的不動聲色。他紅色的眼睛在火光中彷彿就要燃燒起來了。慢慢地，他用修長的手指舉起元老魔杖。

“我的主人——”

貝拉特里克斯說：她坐在離伏地魔最近的位置上，渾身凌亂，臉上有一點血跡，但並沒有受傷。伏地魔起手指阻止了她，她就再也沒有開口，但卻用崇敬的眼光看著伏地魔。

“我想他會來的，”伏地魔盯著跳動的火焰，用他清晰而傲慢的聲音說，“我期待他的到來。”

沒有人說話。他們看起來像哈利一樣害怕，他的心臟狂跳著，似乎下定決心要衝破他的胸腔從這具他準備丟棄的軀殼中逃出去。他拉下隱形衣，把它和魔杖一起塞到長袍下面——他不想和伏地魔決鬥。

“哦，看起來……我可能錯了，”伏