第76頁(第2/3 頁)

哪裡去。

孟之側是誰？就是孟之反。

魯國人愛面子，孔子愛面子。但是，孔子認為，給自己面子固然重要，但是真正仁德的人是給別人留面子。孟之反就是這樣，所以，孔子要讚揚他。

這一戰對孔子意義重大，因為這一戰之後，齊國人就撤退了，而保家衛國的首功是冉有。季康子問冉有的兵法是從哪裡學的，冉有就說是孔老師教的，之後趁機請求季康子把孔子請回來，於是季康子派人請孔子回國，孔子因此才回到了祖國。

【現實解說】自己的面子固然重要，大家的面子更重要。大家有面子，才是真的有面子。給別人面子的人，才是真有面子的人。

1622（524）★★★

子曰：&ldo;孰謂微生高直？或乞醯焉，乞諸其鄰而與之。&rdo;

【譯文】孔子說：&ldo;誰說微生高這個人直率？有人向他討點醋，他（不直說沒有，卻暗地）到他鄰居家裡討了點給人家。&rdo;

【解析】醯（音西），就是醋。微生高，據說就是著名的尾生高，魯國人，可能是孔子的學生，歷史上以守信用著稱，尾生高和一個女子約好了在橋下偷情，結果女子沒來，大水來了，尾生高堅持不走，結果被水淹死，算是殉情。奇怪的是，歷史上沒有把他當成偷情不成送了命的反面教材。

微生高這個人好面子，沒辦法，魯國人都這樣。別人來借醋，微生高家裡沒有，可是又怕被人家笑話家裡連醋都沒有，於是偷偷出去鄰居家借醋，回來再借給別人。誰知道這事情被發覺了，於是反而沒有面子。

孔子知道之後，說這小子太不直爽，太能裝。有就是有，沒有就是沒有，是有也。孔子的意思是：人家孟之反也裝，可是人家是寧還可自己不要面子，給別人面子；可是你裝，是為了自己有面子。兩人的境界比起來，差得太遠了。

面子固然重要，但是死要面子活受罪，就不值得了。

【現實解說】給自己掙面子，是最愚蠢的；給別人留面子，才是最明智的。把自己整得史無前例無與倫比，看上去很有面子，實際上成了公敵和笑料，有什麼好處嗎？

1623（616）★★

子曰：&ldo;不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，難乎免於今之世矣。&rdo;

【譯文】孔子說：&ldo;如果沒有祝鮀那樣的口才，又沒有宋朝那樣的美貌，那在今天的社會上處世立足就比較艱難了。&rdo;

【解析】祝鮀是衛靈公的太祝，擅長溜須拍馬，受衛靈公的寵愛；宋朝是宋國人，因為美貌而與南子私通，在衛國吃香喝辣。孔子的意思頗有些無奈，認為這個世道只能靠長相和拍馬屁吃飯，有才有德的人吃不開。孔子的另一句話&ldo;巧言令色，鮮矣仁&rdo;就是針對這兩個人。

這是孔子在衛國期間，因為自身不受待見，發出憤憤不平的抱怨。

【現實解說】老夫子還是不要抱怨了，千百年來莫不如此，抱怨沒用。口才不行，可以學傳銷啊。長相差點，去韓國整容啊。其實這兩項都不算重要，最重要的是找個好丈人。

1624（1411）

子曰：&ldo;孟公綽為趙、魏老則優，不可以為滕、薛大夫。&rdo;

【譯文】孔子說：&ldo;孟公綽做晉國趙氏、魏氏的家臣比較合適，但不能做滕、薛這樣小國的大夫。&rdo;

【解析】孟公綽是孟孫家的人，早於孔子，孔子似乎對他很敬重。這句話中，&ldo;優&rdo;字有兩種解說，一種是悠閒，另一種是優秀。大致，孟公綽是個比較大氣的人，不適合在小國混。

</br>

<style type