第57頁(第1/2 頁)

蘇坐在赫敏和羅恩中間，有一種自己彷彿電燈泡的感覺，起身給自己換了個位置，真是想方設法給兩人製造機會。但赫敏也不嫌煩，蘇坐哪裡，她就跟著去哪兒，一來二去，倒是和羅恩離得更遠了。

不遠處，斯萊特林學院闖入了草坪，和還在訓練的格蘭芬多球隊的人似乎發生了爭執，眾人擔心哈利出事，連忙趕了過去。一到兩個隊伍身邊，就聽見馬爾福在炫耀自己父親是如何慷慨地給斯萊特林隊員送了一份大禮。

馬爾福笑得開心，不懷好意地看了格蘭芬多隊員手中的橫掃七星5號，又帶著輕視的眼神說著，

「我相信它比舊的光輪2000系列快得多。至於老式的橫掃七星，用它們來掃地吧。」

羅恩詢問哈利發生了什麼事，馬爾福洋洋自得地宣告自己成為斯萊特林新找球手的身份，又嘲諷起格蘭芬多的貧窮，赫敏氣急，尖刻地說：

「至少格蘭芬多隊中沒有一個隊員需要花錢才能入隊，他們完全是憑能力進來的。」

馬爾福的臉色明顯地暗了一下，狠狠地說：

「沒人問你，你這個臭烘烘的小泥巴種。」

這句話一說出口，場面一下子失控了，格蘭芬多的隊員立即衝上去要教訓馬爾福一番。而蘇站在身側欲動手，但還是默默收回的自己的魔杖，英雄救美的機會還是留給羅恩吧。羅恩伸手從袍裡拔出魔杖，高喊著：

「你要為它付出代價，馬爾福！吃鼻涕蟲！」

但很不幸，羅恩的魔杖又出了問題，巨大的爆炸聲響徹了整個體育場，一道綠光從魔杖後部射出來，擊中了羅恩的腹部，撞得她踉蹌兩步倒在地上。赫敏其實根本不知道那話有什麼問題，是哈利的一聲尖叫，吸引了她的注意力。

羅恩面色難受，打了個大嗝，幾條鼻涕蟲從他嘴裡落到了大腿上。斯萊特林的隊員們都笑瘋了，嘲笑著羅恩的不自量力。而蘇則抬眼盯了馬爾福一眼，想著要不要讓馬爾福也嘗嘗這個滋味。

馬爾福察覺到了蘇的目光，下意識地往弗林特身後又躲了一些，弗林特因為之前的事，本來就不爽蘇，但是不知為何看著她的目光讓人有點發憷。哈利和赫敏決定把羅恩帶到海格那裡去，看看海格是否有辦法。兩人拽著羅恩的胳膊把他拉起來扶著走，蘇則跟在身後不緊不慢地走著。

敲響海格小屋的門，開啟門，海格碩大的身軀堵住了門口，看見羅恩的狀況，海格也沒太多的表示，讓他們把羅恩扶近屋裡。蘇在後面小心翼翼察看牙牙在不在屋內，打量一圈下來，沒發現牙牙的身影，她這才安心前往。

「吐出來總比嚥下去好，全吐出來，羅恩。」

海格找來一鐵桶，放在羅恩面前，羅恩把臉埋在桶口處，一下接著一下地嘔吐著。海格坐在另一把椅子上，愉快地說著，

「告訴我，他想咒誰來著？」

「馬爾福罵了赫敏一句，一定是很惡毒的話，因為大家都氣壞了。」

哈利回答了海格的話，而羅恩也露出一個頭來，臉色蒼白地和海格解釋著，

「非常惡毒，海格，馬爾福叫她『泥巴種』」

海格顯得很憤慨，看著赫敏吼道，

「是真的嗎？」

其實赫敏還是不明白那個單詞怎麼了，不過看眾人的表現，也知道那是一句極為粗魯的話，所以她只是輕輕地點點頭。

「泥巴種是對麻瓜出身的人稱呼，有些巫師，像馬爾福一家，總是覺得他們比其他人優越，因為他們是所謂的純種。其實，我們其他人都知道這根本就沒有關係。」

羅恩打了個小嗝，一條鼻涕蟲掉到他的手心裡，他把它丟到桶裡，海格接著羅恩的話，繼續安慰著，

「咱們赫敏不會使的魔咒，他們還沒發明出來